Текст песни Людмила Лядова - Парамарибо
- Исполнитель: Людмила Лядова
- Название песни: Парамарибо
- Дата добавления: 06.07.2021 | 18:00:12
- Просмотров: 195
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Большой советский теплоходУ берегов Гвианы.
В Парамарибо он идет,
Где пальмы и бананы.
И видят наши моряки
Оранжевые горы,
Вдали белеют маяки –
Парамарибо скоро.
Припев:
Парамарибо, Парамарибо,
Парамарибо – город утренней зари,
Парамарибо, Парамарибо –
Он о любви нам и о дружбе говорит.
В порту к советским морякам
Гвианка шла навстречу,
Но как, не зная языка,
Сказать ей: "Добрый вечер"?
С глазами встретились глаза
И вместо разговора
Матрос на берег показал,
И все запели хором:
Припев.
Она на русском языке ответила: "Спасибо.
Вы передать должны Москве привет Парамарибо.
Пускай далеко мы живем,
Но в дружбу верить надо…"
И пели моряки потом
Весь путь до Ленинграда:
Припев.
Перевод песни
Big Soviet shipAt the shores of Guiana.
In Paramaribo he goes
Where palm trees and bananas.
And see our sailors
Orange Mountains
Light white lighthouses -
Paramaribo soon.
Chorus:
Paramaribo, Paramaribo,
Paramaribo - the city of Morning Dawn,
Paramaribo, Paramaribo -
He talks about love and friendship.
In port to Soviet sailors
Guianka went to meet
But as, not knowing the language,
Tell her: "Good evening"?
Eyes met eyes
And instead of conversation
Sailor as shore showed
And everyone fell by choir:
Chorus.
She replied in Russian: "Thank you.
You can pass Moscow hello paramaribo.
Let go far we live
But you need to believe in friendship ... "
And sang the sailors then
All way to Leningrad:
Chorus.