Текст песни Людмила Кункель - 06. Фанатка-суицидница
- Исполнитель: Людмила Кункель
- Название песни: 06. Фанатка-суицидница
- Дата добавления: 20.01.2019 | 19:15:10
- Просмотров: 390
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Фанатка-суицидница (сл. Алёна Суворкина)Она склонилась над плакатом
А на щеке слеза застыла
Сегодня в этот день не стало
Того, которого любила
Того , лишь кем она дышала
Чьи песни каждый день крутила
Дальнейший смысл жизнь потеряла
И стала ей она опостыла
Припев
Твердит, держа острый нож в руке
" Да, я такая.
Зачем теперь жить дальше мне?
Совсем не знаю.
Руки дрожат, бежит слеза
Душа не на месте
Ну ничего, скоро боль пройдёт
И мы будем вместе"
Будем вместе, родной ты, мой!
В её душе сейчас пустота
Утраты боль невыносима
И у неё на то, чтоб дальше жить
Желанья нет и силы
От слёз уже промок платок
Истерика атаковала
"Ну почему, мне объясни,
Ну почему тебя не стало?"
Припев
Твердит, держа острый нож в руке
" Да, я такая.
Зачем теперь жить дальше мне?
Совсем не знаю.
Руки дрожат, бежит слеза
Душа не на месте
Ну ничего, скоро боль пройдёт
И мы будем вместе"
Будем вместе, родной ты, мой!
Она склонилась над плакатом
А на щеке слеза застыла
Сегодня в этот день не стало
Того, кого она любила
Того , лишь кем она дышала
Чьи песни каждый день крутила
Дальнейший смысл жизнь потеряла
И стала ей она опостыла
Припев
Твердит, держа острый нож в руке
" Да, я такая.
Зачем теперь жить дальше мне?
Совсем не знаю.
Руки дрожат, бежит слеза
Душа не на месте
Ну ничего, скоро боль пройдёт
И мы будем вместе"
Будем вместе, родной ты, мой!
Вскрыв вены, падает на пол,
Кровь хлынула фонтаном
Всего 16 было ей
Ушла из жизни рано
Она покинула этот мир
Чему родня не рада
Но рядом с ней - её кумир
Ей большего сейчас не надо.
Перевод песни
Suicidal fan (lyrics by Alena Suvorkina)She leaned over the poster
And on the cheek a tear froze
Today is not that day
The one I loved
The one she breathed
Whose songs did you play every day?
Life lost the further meaning
And she became disgusted with her
Chorus
Holds a sharp knife in his hand
"Yes, I am.
Why now live on to me?
I don’t know at all.
Hands tremble, a tear runs
The soul is not in place
Well, nothing, soon the pain will pass
And we will be together"
We will be together, dear you, my!
There is emptiness in her soul now
Loss pain is unbearable
And she has something to live on.
Desire is not and strength
A scarf is already wet from tears
Hysteria attacked
"Well why, explain to me
Why are you gone? "
Chorus
Holds a sharp knife in his hand
"Yes, I am.
Why now live on to me?
I don’t know at all.
Hands tremble, a tear runs
The soul is not in place
Well, nothing, soon the pain will pass
And we will be together"
We will be together, dear you, my!
She leaned over the poster
And on the cheek a tear froze
Today is not that day
The one she loved
The one she breathed
Whose songs did you play every day?
Life lost the further meaning
And she became disgusted with her
Chorus
Holds a sharp knife in his hand
"Yes, I am.
Why now live on to me?
I don’t know at all.
Hands tremble, a tear runs
The soul is not in place
Well, nothing, soon the pain will pass
And we will be together"
We will be together, dear you, my!
Opening the veins, falls to the floor,
Blood gushed forth in a fountain
Only 16 was her
Passed away early
She left this world
What relatives are not happy
But next to her is her idol
She does not need more now.