Текст песни Людмила Кононова - Низко ласточки летают
- Исполнитель: Людмила Кононова
- Название песни: Низко ласточки летают
- Дата добавления: 19.10.2018 | 23:15:09
- Просмотров: 555
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Низко ласточки летают,Дело, стало быть, к дождю.
Погляжу на птичью стаю
Да поближе подойду.
За пичужьей перекличкой
Послежу да подожду,
Как относит гомон птичий
К обмелевшему пруду.
Постою под теплым ливнем,
Шелестящим надо мной.
Будет ливнем осчастливлен
Неутешный мир земной,
Безутешный мир земной.
Всё душа моя объемлет,
И сама себя не слышит,
Каплей падает на землю
И нагретым полем дышит,
И кузнечиком наивным
О спасеньи вопрошает,
Благодатным летним ливнем
И жалеет, и прощает.
Низко ласточки летают,
Часто крыльями стригут,
Скорый дождик обещают,
Дай-то, Боже, не солгут.
Полечу и я вдогонку,
Встрепенусь, защебечу,
По подобью стаи звонкой
Дай-то, Боже, полечу.
И, надеждой осиянна,
Позабуду боль и грусть,
Под дождем обетованным,
Коли я его дождусь,
Если я его дождусь.
Перевод песни
Swallows fly lowThe point, therefore, is to rain.
I'll see a flock of birds
Let’s come closer.
Behind the bird roll
I’ll watch and wait
How does the bird's hubbub relate
To the shallow pond.
Standing under a warm downpour
Rustling over me.
Will be raining happy
The inconsolable earthly world,
The inconsolable earthly world.
My soul encompasses everything
And she can't hear herself
A drop falls to the ground
And breathes in a heated field
And a naive grasshopper
Asks for salvation,
Gracious summer rain
And regrets and forgives.
Swallows fly low
Often with wings sheared
They promise a quick rain
God forbid they don’t lie.
I'll fly after
Come on, chatter
Like a flock of voiced
God forbid, I’ll fly.
And shined with hope
Forget pain and sadness
In the promised rain
If I wait for him,
If I wait for him.