Текст песни
Песенка о влюблённом пареньке (муз. А.Лепина, сл. В.Лившица)
Познакомился весной
Парень с девушкой одной
Тем хорош, что скромный парень был,
Попятам за ней ходил,
Глаз влюблённых не сводил,
Только нужных слов не находил.
- Я не знаю, как начать...
В общем... значит... так сказать...
Нет, не получается опять.
И не знал он, как начать
В общем... значит... так сказать...
Нет, не получается опять.
За совет меня прости -
Понапрасну не грусти,
Ты не понимаешь ничего.
Если взгляды так нежны,
Значит, речи не нужны,
Значит, хватит слова одного.
- Я не знаю... - Как начать?
- В общем... значит... - Так сказать?..
Так ведь не получится опять.
Если взгляды так нежны,
Значит, речи не нужны,
Значит, хватит слова одного - "Люблю!"
Перевод песни
Song about the enamored boy (music by A.Lepin, V.V.Livshits)
I met in the spring
The guy with the girl of one
So good that the humble guy was,
I went after her,
The eye of lovers did not take,
Only I could not find the right words.
- I do not know how to start ...
In general ... then ... so to speak ...
No, it does not work out again.
And he did not know how to begin
In general ... then ... so to speak ...
No, it does not work out again.
For the advice of forgive me -
Do not be sad,
You do not understand anything.
If the views are so gentle,
So, we do not need speeches,
So, one word will suffice.
- I do not know ... - How to start?
- In general ... then ... - So to say? ..
So it does not work out again.
If the views are so gentle,
So, we do not need speeches,
Hence, enough words of one - "I love!"
Смотрите также: