Текст песни Людмила Гурченко - В дальний путь
- Исполнитель: Людмила Гурченко
- Название песни: В дальний путь
- Дата добавления: 21.03.2020 | 20:48:03
- Просмотров: 225
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музыка: Александр ЦфасманСтихи: Алла Рустайкис
Скоро вдаль умчится поезд стрелой
И развеет ветер дым.
Буду писать тебе, родной,
И встречи ждать все эти дни...
Я тебя пораньше выйду встречать –
Улыбнешься мне в ответ.
И перестану я скучать,
С тревогой думать о тебе.
Ты к глазам подносишь платок – прощальный звонок,
Твоих не слышно слов.
Ты в светлом окне улыбаешься мне:
Прощай, моя любовь!
Я тебя пораньше выйду встречать –
Улыбнешься мне в ответ.
И перестану я скучать,
С тревогой думать о тебе.
<1940>
Перевод песни
Music: Alexander TsfasmanPoems: Alla Rustaykis
Soon the train will rush off into the distance
And the smoke will blow the wind.
I will write to you, dear,
And wait for meetings all these days ...
I'll get you out early to meet -
Smile back at me.
And I stop bored
Thinking about you anxiously.
You bring a handkerchief to your eyes - a farewell bell,
Your words are not heard.
You smile at me in a bright window:
Goodbye my love!
I'll get you out early to meet -
Smile back at me.
And I stop bored
Thinking about you anxiously.
<1940>