Текст песни Люда Карніц - Ми ще повернемось
- Исполнитель: Люда Карніц
- Название песни: Ми ще повернемось
- Дата добавления: 20.11.2018 | 09:15:08
- Просмотров: 363
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сонце у небі лагідно сяє, дзвоник дзвенить,Сміхом дитячим сповнився цілий світ.
Нас вчителі назавжди проводжають, час летить,
Раптом усі ми дорослими стали вмить.
Приспів:
Школа сумує, школа чекає, дивиться пильно в даль,
Дзвоник останній, кульки злітають ввись.
Сльози непрохані враз набігають, школо моя, прощавай,
Ми ще повернемось, ти не журись.
Мов наречені наші дівчата, квіти весни,
Юність травнева в щирих очах бринить.
Наші батьки зажурилися раптом, мов у сні,
Раптом усі ми дорослими стали вмить.
Приспів (2р.):
Школа сумує, школа чекає, дивиться пильно в даль,
Дзвоник останній, кульки злітають ввись.
Сльози непрохані враз набігають, школо моя, прощавай,
Ми ще повернемось, ти не журись.
Сльози непрохані враз набігають, школо моя, прощавай,
Ми ще повернемось, ти не журись.
Перевод песни
The sun in the sky shines gently, the bell rings,The whole world was filled with children's laughter.
Teachers see us off forever, time flies,
Suddenly we all became adults in an instant.
Refrain:
The school is sad, the school is waiting, looking intently into the distance,
The bell is the last, the balls fly up.
Unsolicited tears come at once, my school, goodbye,
We'll be back, you're not worried.
Like our bridesmaids, spring flowers,
May youth swells in sincere eyes.
Our parents suddenly sighed, as if in a dream,
Suddenly we all became adults in an instant.
Chorus (2 years):
The school is sad, the school is waiting, looking intently into the distance,
The bell is the last, the balls fly up.
Unsolicited tears come at once, my school, goodbye,
We'll be back, you're not worried.
Unsolicited tears come at once, my school, goodbye,
We'll be back, you're not worried.