Текст песни
Саўка:
Несматра на то, што мы брацья-славяне,
Цьвяток нашай дружбы скора завяне!
І вот тока ня нада з пазіцыі сілы.
Эта ўсё няпраўда, што мы не плацілі.
Грышка:
Гэта вынік палітыкі папярэдняй –
Мы цалкам у пастцы краіны суседняй.
Вось вам і сьвяты, вось вам парады,
Вось вам сэлектарныя нарады.
Саўка:
Дык што, у нас
Яны адключаць газ?!
Разам (рэфрэн):
Расея, зараза,
Ня хоча падзяліцца газам.
Быкуе, казьліцца,
Ня хоча газам падзяліцца.
Грышка:
Расея, вядома, таксама малойца, –
Ні з пушчы, ні з поля такое малоціць!
Але ж тая наша “вышэйшая ўлада”
Магла б і прадбачыць такія расклады.
Саўка:
Так вот вы какія, Дзіма з Валодзем!
Пляваць, мы тада на драва пераходзім.
Дзярэўяў у нас – як в балоце піявак,
Нас не запугаеш сьніжэньнем паставак!
Дык што, у нас
Яны адключаць газ?
Рэфрэн.
Перевод песни
Scoop:
Despite the fact that we are Slavic brothers,
The flower of our friendship will soon wither!
And here the current is not necessary from a position of force.
It’s all untrue that we didn’t pay.
Grishka:
This is the result of a previous policy -
We are completely trapped by the neighboring country.
Here are your saints, here are your tips,
Here are your conference calls.
Scoop:
So, we have
Do they turn off the gas ?!
Together (refrain):
Russia, contagion,
Does not want to share gas.
Bulls, goats,
Does not want to share gas.
Grishka:
Russia, of course, is also a good man, -
Neither from the forest, nor from the field such threshing!
But our "supreme power"
She could have foreseen such schedules.
Scoop:
So that's what you are, Dima and Volodya!
Don't care, we then switch to wood.
We have trees like in a swamp of leeches,
Do not intimidate us by reducing supplies!
So, we have
Do they turn off the gas?
Chorus.
Смотрите также: