Текст песни
В притонах много вина,
Там пьют бокалы до дна,
И скрипка тихо, без слов,
Играет «Танго цветов».
Там дочь капитана Жанель
Сама извиваясь, как змей,
С матросом Гарри без слов
Танцует «Танго цветов».
Однажды в этот притон
Приехал юный барон.
Увидев крошку Жанель,
Он очарован был ей.
Он говорил ей: «Жанель,
Навеки будешь моей.
Ходить ты будешь в шелках,
Купаться будешь в духах.
И средь персидских ковров
Станцуем «Танго цветов»…»
Но очень Гарри ревнив.
Услышав танго мотив,
В таверну Гарри вбежал
И вынул острый кинжал.
Издав пронзительный стон,
Упал убитым барон.
А через несколько дней
Слегла красотка Жанель
И тихо шепчет в бреду:
- Барон, тебя я люблю…
В притонах много вина,
Там пьют бокалы до дна,
И скрипка тихо, без слов,
Играет «Танго цветов».
Перевод песни
There are a lot of wine in the dens,
There they drink glasses to the bottom,
And the violin is quiet, without words,
Playing "Tango Flowers".
There is the daughter of Captain Janelle
Itself wriggling like a snake,
With the sailor Harry without words
Dancing "Tango flowers".
Once in this hangout
The young baron arrived.
Seeing the crumb of Janelle,
He was fascinated by her.
He told her: "Janelle,
Forever you will be mine.
You'll walk in silks,
You will swim in perfume.
And among Persian carpets
We dance "Tango of flowers" ... "
But very much Harry is jealous.
Hearing the tango motif,
Harry ran into the tavern
And he took out a sharp dagger.
After a piercing moan,
The baron fell down dead.
And in a few days
Cured beauty Janelle
And quietly whispers in delirium:
"Baron, I love you ..."
There are a lot of wine in the dens,
There they drink glasses to the bottom,
And the violin is quiet, without words,
Playing "Tango Flowers".
Смотрите также: