Текст песни
Сорвана маска — демон на воле,
Томится в груди, до самых костей
На то пробил час — и стучит в окно горе,
Любовь убежала, оставив след огней
Теперь вокруг — лишь боль и пустота,
Пределом легла над миром темнота
Час зверя настал, тени встают со дна,
Снята последняя маска — и на волю он вышел
Стрелки замерли в полночь, мир застыл однажды навсегда,
И лишь тишина рвёт мои перепонки — крик в пустой комнате слышен
По коридорам шепчет холод и стыд,
Все зеркала бьют отраженья в прах
Я ищу твой образ, но он как след уходит вдаль,
Остался только шрам и горький запах страх
Сквозь зубы глухо тянет ночь мой кров,
Их шаги безмолвны, но звучат как приговор
Час зверя настал, тени встают со дна,
Снята последняя маска — и на волю он вышел
Стрелки замерли в полночь, мир застыл однажды навсегда,
И лишь тишина рвёт мои перепонки — крик в пустой комнате слышен
Было время света — теперь только тени в глазах,
Билось сердце — теперь в тишине слышу шаги зверя
Если есть выход — он скрыт за стеной этих слов,
Но ночь без пощады, и я тонут в её лжи
Час зверя настал, и маска пала, и всё стало на лад,
Стрелки навсегда замерли в полночь, где нет ни дня, ни сна
И лишь тишина рвёт мои перепонки — слышу пустоты взгляд,
Любовь убежала, и демону вновь дан приют мой дом
Перевод песни
The mask is torn off - the demon is on the loose,
Languishes in the chest, to the very bones
The hour has struck - and grief is knocking on the window,
Love ran away, leaving a trail of lights
Now there is only pain and emptiness around,
Darkness has settled over the world
The hour of the beast has come, shadows rise from the bottom,
The last mask was removed - and he was released
The arrows froze at midnight, the world stood still forever,
And only silence tears my eardrums - a scream is heard in an empty room
Coldness and shame whisper through the corridors,
All the mirrors smash their reflections to dust
I'm looking for your image, but it disappears like a trace into the distance,
All that's left is the scar and the bitter smell of fear.
Through my teeth the night draws dully through my roof,
Their steps are silent, but sound like a sentence
The hour of the beast has come, shadows rise from the bottom,
The last mask was removed - and he was released
The arrows froze at midnight, the world stood still forever,
And only silence tears my eardrums - a scream is heard in an empty room
There was a time of light - now there are only shadows in the eyes,
My heart was beating - now in the silence I hear the steps of the beast
If there is a way out, it is hidden behind the wall of these words,
But the night is without mercy, and I'm drowning in its lies
The hour of the beast has come, and the mask fell, and everything became okay,
The hands froze forever at midnight, where there is neither day nor sleep
And only silence tears my eardrums - I hear the emptiness of the gaze,
Love has fled, and the demon has again given shelter to my home.
Смотрите также: