Текст песни
«Параллельная реальность»
Слова и исполнение: Лорд Нефрит
Музыка: Анита
Не пытайте меня, не надо,
Исполняйте приказ немедленно,
Я отравлен сильнейшим ядом,
От которого гибнут медленно.
Не пытайте меня словами,
Добивайте единым выстрелом,
Раз судьба поиграла с нами,
То и нам перед ней не выстоять.
Припев
Кто же так подшутил над нами?
То ли Бог, то ли хитрый дьявол,
Рождены друг другу врагами,
Вот такая простая истина...
2.
Не пытайте меня, мой... брат,
Кровь пульсирует под ладонями.
Кто в ответе? Кто виноват?
Мы опять ничего не поняли.
Неужели из жизни в жизнь
Перед роком этим не выстоять?
Неужели снова сдались,
Всё окончив последним выстрелом?
Припев
Кто же так подшутил над нами?
То ли Бог, то ли хитрый дьявол,
Рождены друг другу врагами,
Вот такая простая истина...
3.
Я уйду в чужую зарю,
Подтверждая наше пророчество.
Ну а ты встретишь смерть в бою,
Осознав своё одиночество.
И среди бесконечных войн
Мы родимся с новыми лицами.
Снова встретимся для того,
Чтоб стать другу другу убийцами.
Припев
Кто же так подшутил над нами?
То ли Бог, то ли хитрый дьявол,
Рождены друг другу врагами,
Вот такая простая истина...
Перевод песни
"Parallel Reality"
Words and execution: Lord Nephritis
Music: Anita
Do not attempt me, do not,
Execute the order immediately,
I poisoned the strongest poison
From which dying slowly.
Do not try me with words
Seek a single shot
Times fate played with us
Then we do not survive before it.
Chorus
Who is so fooling over us?
Whether God, or the tricky devil,
Born to each other enemies,
Here is such a simple truth ...
2
Do not try me, my ... brother,
Blood pulses under the palms.
Who is responsible? Who is guilty?
We did not understand again.
Really from life to life
Before rock it does not survive?
Really surrendered again
Having finished everything after the last shot?
Chorus
Who is so fooling over us?
Whether God, or the tricky devil,
Born to each other enemies,
Here is such a simple truth ...
3.
I will leave in someone else's dawn,
Confirming our prophecy.
Well, you will meet death in battle,
Realizing its loneliness.
And among endless wars
We are born with new faces.
Meet again in order
To become a friend to a friend killers.
Chorus
Who is so fooling over us?
Whether God, or the tricky devil,
Born to each other enemies,
Here is such a simple truth ...