Текст песни Лия Шабакаева, Анастасия Семьян, Денис Милохин - Мария
- Исполнитель: Лия Шабакаева, Анастасия Семьян, Денис Милохин
- Название песни: Мария
- Дата добавления: 15.08.2018 | 23:15:05
- Просмотров: 407
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
МАРИЯСтолько разных людей утешала ты.
Не смолкают людей голоса.
О, Мария! Смешны мои жалобы.
Но прекрасны твои небеса.
Не умею добраться до истины,
не умею творить чудеса.
О, Мария! В огне мои пристани,
но безбрежны твои небеса.
Наступает предел всем пристрастиям,
нет ни друга, ни верного пса.
О, Мария! Конец моим странствиям
объявляют твои небеса.
Были поросли бед, стали заросли.
Завещание я написал.
О, Мария! Грустны мои замыслы,
но грустны и твои небеса.
1984
Перевод песни
MARIASo many different people consoled you.
People do not stop talking.
Oh, Mary! My complaints are ridiculous.
But your skies are beautiful.
I do not know how to get to the truth,
I do not know how to work miracles.
Oh, Mary! In the fire of my pier,
but your skies are boundless.
There comes a limit to all attachments,
there is neither friend nor faithful dog.
Oh, Mary! End to my wanderings
your skies declare.
There were growing misfortunes, became overgrown.
I wrote the will.
Oh, Mary! My plans are sad,
but your skies are sad too.
1984