Текст песни Ліснічук Ірина - Чорно-білі малюнки часу
- Исполнитель: Ліснічук Ірина
- Название песни: Чорно-білі малюнки часу
- Дата добавления: 12.11.2017 | 20:15:06
- Просмотров: 445
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Чорно-білі малюнки часуЧорно-білі малюнки часу,
На них - порох забутих епох,
Що зродили потворність, красу,
Що донесли віків монолог.
На них - стерті обличчя людей,
Силуети забутих років
І ключі від закритих дверей
В коридорах загублених днів.
В них - відлуння старих поколінь,
Голос тих, кого вже не почуть.
В них - минуле залишило тінь,
Що таїть нерозгадану суть.
Час малює секундний сюжет,
Де остання сторінка мовчить.
Залишитись би з ним тет-а-тет,
Зупинити б його хоч на мить.
(Ліснічук Ірина)
Перевод песни
Black and white pictures of timeBlack and white pictures of time,
On them - the gunpowder of forgotten epochs,
What caused ugliness, beauty,
What the monologue has given to the ages.
On them - wiped out the faces of people,
Silhouettes of forgotten years
And the keys to the closed door
In the corridors of lost days.
In them - the echo of the old generations,
The voice of those who have not heard.
In them - the past left a shadow,
What conceals the unsolved essence.
Time draws a second storyline
Where the last page is silent.
Stay with him theta-a-tete
Stop him at least for a moment.
(Lisnichuk Irina)