Текст песни Лис и Лапландия - 07 - Тихой ночью

  • Исполнитель: Лис и Лапландия
  • Название песни: 07 - Тихой ночью
  • Дата добавления: 08.08.2021 | 14:18:15
  • Просмотров: 219
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

ТИХОЙ НОЧЬЮ (И.Бунин)

Fm
Тихой ночью поздний месяц вышел
E A
Из-за темных лип.
Fm
Дверь балкона скрипнула - я слышал
E A
Этот лёгкий скрип.
В глупой ссоре мы одни не спали,
А для нас, для нас
В темноте аллей цветы дышали
В этот поздний час.

D E
У меня от нежности и боли
A D
Разрывалась грудь.
Hm
Если б только было в нашей воле
E A
Эту ночь вернуть...

Нам тогда - тебе 16 было,
Мне - 17 лет,
Но ты помнишь, как ты отворила
Дверь на лунный свет.
Ты к губам платочек прижимала,
Смокшийся от слёз,
Ты рыдая и дрожа, роняла
Шпильки из волос.

У меня от нежности и боли
Разрывалась грудь.
Если б только было в нашей воле
Эту ночь вернуть...

Перевод песни

Quiet night (I.Bunin)

FM.
Quiet night late month came out
E A.
Due to the dark lip.
FM.
The balcony door creaks - I heard
E A.
This slight creak.
In a stupid quarrel, we didn't sleep,
And for us, for us
In the darkness of Alley, the flowers breathed
At this late hour.

D E.
I have from tenderness and pain
A D.
Breeding the chest.
HM.
If used only in our will
E A.
This night is returned ...

To us then - you were 16,
I'm 17 years old,
But you remember how you turned
The door to the moonlight.
You pressed to the lips of the handkerchief,
Frained from tears
You sobbing and trembling, dropped
Studs of hair.

I have from tenderness and pain
Breeding the chest.
If used only in our will
This night is returned ...

Смотрите также:

Все тексты Лис и Лапландия >>>