Текст песни Лирика Улиц - в объятиях друга детства
- Исполнитель: Лирика Улиц
- Название песни: в объятиях друга детства
- Дата добавления: 07.11.2018 | 08:15:37
- Просмотров: 275
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Лирика улиц...Там где опадает листва,
Скамейки на аллеях
Помнят, как сумел опоздать,
Спеша на встречу к ней,
Издалека заливистый смех,
Замирает сердце,
Единственная из всех
В объятиях друга детства
В одном детском саду, во дворе,
В одной и той же школе,
У Павелецкой по мосту переходили двое,
Оба из семьи работяг, двухтысячные годы,
Папиросочку не в затяг смолили пешеходы
Где-то среди летних дворов там их настигла встреча
Этот вечер для пацанов в души запал навечно
Хрупкие плечи, улыбка и этот яркий взгляд
Выделял ее из компании дворовых ребят
В небе парят две птицы они свободны в небе
Надо же так случиться им повстречалась третья
Не заметил никто как что-то поменялось в раз
Пялились как два идиота не отрывая глаз
Двор опустел теперь, деревья без одежды
Будут убеждать - не верь, не будет всё как прежде
Ветер играется в листьях и стаю вдаль уносит,
А когда успели влюбиться, наступила осень
(Припев)
Первое время гуляли втроем по берегу пляжа,
Наполненные до краев эмоциями радужными,
Рядышком были всегда с той, что сердца покорила
Первый ей братиком стал, другой стал ее милым
Второго любила когда с ним ссоры напрасны
Совета звонила спросить у брата названного
Каждый раз по-разному но тот старался суметь помочь
Чувств не показывал себя навязывать было не в мочь,
Переживал любя про себя втихомолку,
Вставать на пути друга нельзя, а толку,
Сердцу остыть не прикажешь, не отмотаешь назад
Время до встречи на пляже, ей не решился сказать
Главных несколько слов друг оказался смелее
Вымолвить так и не смог не открылся перед нею
Крыши домов поседели, зима пришла внезапно,
Слышит и ушам не верит – она уезжает завтра
(Припев)
В поисках жизни красивой туда где город кипит
Манит столица России с периферией как магнит
Благоволит судьба, там в универ поступила ,
Провинциалкой была, а стала столичная дива,
Необратимый процесс - клубы ночные тусовки
Рестораны – поесть, квартиры в элитных высотках
Пятисотки от мамы получала на месяц
А та улетала, если дочь куролесит,
Плюс обожатели бесят, как перчатки меняет парней
Неинтересен никто, как ты не бегай за ней
Не просыпается чувство, сердце притихло в груди
Стало в столице ей пусто, любви догорел фитиль
Парковые скамейки, липовая аллея
Те же двое друзей только два года спустя,
Как и тогда делают, что умеют
Пишут песни о прошлом только время вернуть нельзя
(Припев)
Перевод песни
Street lyrics ...Where the leaves fall
Alley benches
Remember how I managed to be late
Hurrying to meet her,
From afar a flood of laughter
The heart stops
One of all
In the arms of a childhood friend
In one kindergarten, in the yard,
In the same school,
At Paveletskaya, two crossed the bridge,
Both from a family of hard workers, two thousandth years,
Pedestrians didn’t tar cigarette
Somewhere among the summer yards there a meeting overtook them
This evening for the boys sunk forever
Fragile shoulders, a smile and this bright look
Allocated her from the company of yard guys
Two birds soar in the sky, they are free in the sky
Wow, it happened so they met a third
Nobody noticed how something changed at once.
Staring like two idiots without taking their eyes
The yard is empty now, the trees without clothes
They will convince - do not believe, everything will not be as before
The wind is played in the leaves and blows the flock into the distance,
And when they managed to fall in love, autumn came
(Chorus)
At first the three of us walked along the beach,
Filled with brilliant emotions to the brim,
Nearby were always with the one that conquered hearts
The first became her brother, the other became her sweet
I loved the second when quarrels with him are in vain
Council called to ask the brother named
Each time in a different way, but he tried to be able to help.
Feelings did not show itself to impose was not able to,
Experienced loving secretly to himself,
You can’t get in the way of a friend, but to sense,
You can’t command your heart to cool, don’t rewind
Time to meet on the beach, she did not dare to say
The main few words friend turned out to be bolder
I could not utter a word; I did not open before her
The roofs of the houses turned gray, the winter came suddenly,
He hears and does not believe the ears - she leaves tomorrow
(Chorus)
In search of beautiful life to where the city is in full swing
The capital of Russia beckons with the periphery like a magnet
Favored by fate, there she entered the university,
It was a provincial, and the capital diva became
The irreversible process - nightclubs
Restaurants - eat, apartments in high-rise buildings
I received five hundred from my mother for a month
And she flew away if her daughter is fooling around,
Plus admirers enrage how gloves change guys
No one is interested, as you do not run after her
The feeling does not wake up, the heart is silent in the chest
It became empty in the capital, the wick burned out of love
Park benches, linden alley
The same two friends only two years later,
Like then they do what they can
They write songs about the past only time cannot be returned
(Chorus)