Текст песни
[Припев : Д.Климашенко ]
Каждый хочет быть первым,
Но корона одна.
Береги свои нервы,
Не буди спящего льва.
[Куплет 1 ]
Я как всегда спокоен, и я в меру нахален,
Кристально чистый ум и никогда не навален.
Я продолжаю свой путь за святым Граалем,
Моя каждая строка как напалмом палит.
Ты понял, что это значит, ты знаешь, кто это валит,
Прямо из грязи в князи, но ведь так не бывает.
Я это сделал сам путём проб и ошибок,
Как будто Apple против Intel, будто Nike против Reebok.
Мой рэп - это свет среди темных переулков,
Мой рэп тем, кто умеет думать, не для придурков.
Мой рэп, он не играется с тобой, он сам играет.
Мой рэп говорит тебе прямо, а не намекает.
[Припев ] x2
[Куплет 2 ]
Я давно уже в игре, умею сделать красиво,
Заодно по пути сливая всех фальшивок.
Я никого не предал и никому не должен,
Время нас меняет, знаю, но в душе всё тот же.
Пока ты там под феном, смотрю в глаза проблемам,
В руках микро и сцена, моя хип-хоп арена.
Я вижу, что вы со мной, не зря делаю дело,
Я это чувствую, спасибо вам, всем моим фэнам.
Привет всем кто ревнует, бросая в спину ножи,
Моя музыка - мой хлеб и мне хватает на жизнь.
Я должен двигаться дальше, пока вы там тупите,
Я уже недосягаем, если что простите.
[Припев ] x2
[Куплет 3 ]
Побереги свои нервы, не разбуди спящего льва,
Каждый хочет быть первым, но корона одна.
В бешеной гонке за славой все люди сходят с ума,
Ты хочешь денег и славы? Тебе грош-цена!
Лион обычный парень, Лион такой же, как все.
Я полюбил хип-хоп музыку с первых рэп-кассет.
Людей нельзя обмануть, люди чувствуют это,
Тебя не будут уважать, если нет правды в куплетах.
Скажите, кто поставил Украину на рэп-карту?
Со мной моя правда, координаты Декарта,
Скажите, кто поставил Украину на рэп - карту?
Со мной моя правда…
[Припев ] x2
Перевод песни
[Chorus: D.Klimashenko]
Everyone wants to be the first
But the crown is one.
Take care of your nerves
Do not wake a sleeping lion.
[Verse 1]
I’m calm as always, and I’m pretty impudent,
Crystal clear mind and never piled on.
I continue my journey beyond the holy grail
My every line like a napalm burns.
You understand what that means, you know who it brings down,
Straight from the dirt to riches, but it doesn’t happen.
I did it myself through trial and error,
Like Apple vs. Intel, like Nike vs. Reebok.
My rap is the light in the dark alleys
My rap for those who can think is not for idiots.
My rap, he is not playing with you, he is playing.
My rap tells you straight, not a hint.
[Chorus] x2
[Verse 2]
I’ve been in the game for a long time, I can do it beautifully,
Along the way, merging all the fakes.
I have not betrayed anyone and do not owe anyone
Time changes us, I know, but in the soul everything is the same.
While you are there under the hairdryer, I look into the eyes of problems
In the hands of micro and stage, my hip hop arena.
I see that you are with me, not in vain doing business,
I feel it, thank you, all my fans.
Hello to everyone who is jealous, throwing knives in the back,
My music is my bread and I have enough for life.
I have to move on while you're dumb there
I'm already out of reach, if you forgive me.
[Chorus] x2
[Verse 3]
Take care of your nerves, do not wake a sleeping lion,
Everyone wants to be the first, but the crown is one.
In a frantic race for fame, all people go crazy
Do you want money and fame? You are worthless!
Lyon is an ordinary guy, Lyon is just like everyone else.
I fell in love with hip hop music from the first rap tapes.
People cannot be fooled, people feel it,
You will not be respected if there is no truth in the verses.
Tell me, who put Ukraine on a rap card?
With me is my truth, the coordinates of Descartes,
Tell me, who put Ukraine on a rap card?
My truth is with me ...
[Chorus] x2
Официальное видео