Текст песни
КАК НОЧИ ХОРОШИ
(В.Муромцев,Л.Муромцева-В.Муромцев)
Как ночи хороши,
Как безмятежны дни...
Нежданный дар судьбы -
Каприз твоей любви.
Любовь твоя - как сон,
Осенний горький дым,
И крыльев лёгкий звон -
Мы по небу летим.
А ночи как хрусталь,
И листьев корабли
В неведомую даль
Уносятся с земли.
Чуть слышное "люблю"
Отравы на губах...
Не отрываясь пью
Я свой смертельный страх.
Ты смотришь на часы -
Уж минул целый век.
Качаются весы -
Там Бог - здесь Человек.
А ночи как хрусталь,
И листьев корабли
В неведомую даль
Уносятся с земли.
Перевод песни
LIKE THE NIGHTS ARE GOOD
(V.Muromtsev, L.Muromtseva-V.Muromtsev)
How good the nights are
How serene are the days ...
An unexpected gift of fate -
The whim of your love.
Your love is like a dream
Autumn bitter smoke
And the light ringing of the wings -
We are flying across the sky.
And nights are like crystal
And leaves the ships
Into the unknown distance
Carried away from the ground.
Slightly audible "love"
Poisons on the lips ...
I drink without stopping
I am my mortal fear.
You look at the clock -
A whole century has passed.
The scales are swinging -
There is God - here is a Man.
And nights are like crystal
And leaves the ships
Into the unknown distance
Carried away from the ground.