Текст песни
А знаешь ты заполнил мое сердце ,но я свободна, я сильная и слабая, я хочу быть счастливой и несчастной, я добро и зло, я недостижимая и смешная для тебя, я так живу чтобы тебе было интересно за мной наблюдать, я живу ради тебя и для тебя, но одновременно осознаю если бы ты любил меня, жизнь бы казалась не интересной и серой... ты...ты недостижимая мечта , которую я не пытаюсь осуществить .Если бы я вернула тебя ,то сразу бы бросила тебя как прочитанную книгу .Так знай, я буду любить тебя на расстоянии и моё сердце навеки с тобой. Развлекайся, будь счастлив, люби и будь любимым, а я буду оставаться в этом пространстве ожидания, надежд ,недоразумения, тревоги в которых я живу. Только твой образ. Моя душа будет с тобой, где бы ты не был.Ты можешь вспомнить мои слова они искренни и банальны, но между этими строками ты можешь почувствовать там под сердцем внутри, помнишь там живет частичка меня, меня сотканной из лучей солнца, напоённой воздухом и водой. Знаешь я не живу, я существую, я земля и небо между которыми витает твоя грешная душа, которая ищет где утолить жажду .Ты выпиваешь меня и я растекаюсь по твоим жилам, я каждая клеточка твоего тела .Посмотри, тут ты не видишь, я с тобой в твоих снах я проливаюсь дождем за окном, когда ты спишь, я касаюсь твоих ладоней своими лучами, когда ты просыпаешься, я ветер на солнце, я жива и жить в твоем сердце всегда буду. Буду натянутая перед тобой как тетива лука, и стрелой буду отдаляться от тебя, и все равно мысли бумерангом будут возвращать меня назад. Я снова и снова пытаюсь разорвать этот замкнутый круг вырваться из этой клетки и улететь, у меня же есть и крылья и улыбка, но почему-то слезы не могу высушить в глазах своих, не могу утолить эту невыносимую боль в сердце.Оно еще бьётся, бьётся, бьётся, бьётся ... и ждет ... ждет его, того кто поможет забыть тебя, кто откроет для себя мой мир и подберёт ключ.Где ты? почему я тебя еще не встретила? если ты действительно существуешь, найди и спаси меня от этой боли ... я жду тебя ..."
Перевод песни
Do you know you filled my heart, but I am free, I am strong and weak, I want to be happy and unhappy, I am good and evil, I am unattainable and funny for you, I live so that you would be interested in watching me, I live for you and for you, but at the same time I realize if you loved me, life would seem not interesting and gray ... you ... you are an unattainable dream that I am not trying to fulfill. If I returned you, I would immediately leave you as read book. So know, I will love you from a distance and my heart is forever with you. Have fun, be happy, love and be loved, and I will remain in this space of expectations, hopes, misunderstandings, worries in which I live. Only your image. My soul will be with you, wherever you are. You can remember my words, they are sincere and banal, but between these lines you can feel there under the heart inside, remember there lives a part of me, me woven from the rays of the sun, filled with air and water ... You know I do not live, I exist, I am the earth and the sky between which your sinful soul hovers, which is looking for where to quench its thirst. You drink me and I spread through your veins, I am every cell of your body. Look, here you do not see, I am with You in your dreams I rain outside the window, when you sleep, I touch your palms with my rays, when you wake up, I am the wind in the sun, I am alive and will always live in your heart. I will be stretched in front of you like a bowstring, and I will move away from you with an arrow, and all the same, thoughts like a boomerang will bring me back. Again and again I try to break this vicious circle to break out of this cage and fly away, I have wings and a smile, but for some reason I cannot dry the tears in my eyes, I cannot satisfy this unbearable pain in my heart. beats, beats, beats ... and waits ... waiting for him, the one who will help forget you, who will discover my world and pick up the key. Where are you? why haven't I met you yet? if you really exist, find and save me from this pain ... I am waiting for you ... "
Смотрите также: