Текст песни
сколько ран оставил и не заметил
сколько дней сменил на мечты о лете
прежний мир всего в секунде, в шаге
сзади горит
шаг, ещё, не вздумай обернуться
ровный счёт. ничья. и нету пульса
холод здесь.внутри, снаружи
словно весна не спешит просыпаться, ну же
посиди со мной рядом
расскажи про сны
про ту самую дверь
ведь долго ждать до весны
а жить так хочется словно
весна имеет здесь слово
и время знает свои грехи
расскажи про день нашей встречи
расскажи, как время уходит незамеченным
как прощались, глотая слёзы на ветру
ведь нужных слов не будет к утру
как жаль
мы не успеем слишком многого
сказать и вспомнить, что нам дорого
но продолжаем заставлять себя
молчать
как жаль когда вокруг всё рушится
всё та же тишина внутри и на лицах
нет намёка на желанье рассказать себя
сколько лет пытаясь придти в сознанье
хоть на день избавиться от желанья
всё забыть, не думать словно мёртвый
прочные связи разорвать все к чёрту
всё вокруг словно в каком-то фильме
выбрав роль, себя заставлять насильно
делать всё, чтоб был хэппи энд в финале
может полегче станет, мы так устали
посиди со мной рядом, расскажи про сны
где найти эту дверь, чтоб не ждать весны
ведь жить так хочется, зная, что мы когда-то растаем
как этот снег снаружи и внутри
расскажи, как много любовь для нас значит
расскажи, ради бога, я не выдержу иначе
в этом грохоте мыслей так легко остыть
согрей, мне так хочется жить
как жаль
мы не успеем слишком многого
сказать и вспомнить, что нам дорого
но продолжаем заставлять себя
молчать
даже когда вокруг всё рушится
всё та же тишина внутри и на лицах
нет намёка на желанье рассказать себя...
Перевод песни
how many wounds left and not noticed
how many days have I changed for dreams of summer
the former world in just a second, in step
behind burns
step, still, do not you dare turn around
equal account. draw. and there is no pulse
the cold is here. inside, outside
As if spring does not hurry to wake up, come on
stay close to me
tell me about dreams
about that very door
it's a long wait till spring
but I want to live so much
Spring has the floor here
and time knows its sins
tell us about the day of our meeting
tell me how time goes unnoticed
how to say goodbye, swallowing tears in the wind
because the right words will not be in the morning
what a pity
we will not have too much time
say and remember that we are expensive
but we continue to force ourselves
be silent
what a pity when everything is falling apart
all the same silence inside and on faces
There is no hint of a desire to tell oneself
how many years trying to come to consciousness
at least one day get rid of the desire
forget everything, do not think like dead
strong ties to break everything to hell
all around like in some movie
having chosen a role, to force oneself
Do everything to have a happy ending in the final
can become easier, we are so tired
sit with me next, tell me about dreams
where to find this door, not to wait for spring
because we want to live so much, knowing that we once melt away
like this snow outside and inside
tell me how much love means to us
tell, for God's sakes, I can not stand otherwise
in this roar of thoughts it's so easy to cool down
warm, I so want to live
what a pity
we will not have too much time
say and remember that we are expensive
but we continue to force ourselves
be silent
even when everything is falling apart
all the same silence inside and on faces
I do not have a hint of the desire to tell myself ...
Смотрите также: