Текст песни
Он ушел на войну летним утром из Клина,
Мать шепнула сынок и прильнула к окну.
Он пошел воевать чтоб дойти да Берлина,
И вернуться с Победой весною в Москву.
Под Москвой тебя смерть не скосила,
В Сталинграде сломал ей косу
Я скажу тебе с сыном спасибо
И в Бессмерном полку пронесу
Ты под Курском над ней посмеялся,
Плюнул вслед ей прогнав из Керчи
По Берлину на танке промчался
Мы спасибо тебе прокричим!
Он вернулся с войны, сел за трактор в колхозе,
Нарожал трёх детей, дом построил в селе!
Он пошел воевать чтобы не было поздно,
Чтобы внук его жил и не знал о войне.
Под Москвой тебя смерть не скосила,
В Сталинграде сломал ей косу
Я скажу тебе с сыном спасибо
И в Бессмерном полку пронесу
Ты под Курском над ней посмеялся,
Плюнул вслед ей прогнав из Керчи
По Берлину на танке промчался
Мы спасибо тебе прокричим!
Я сижу и пишу... эту песню в Коломне,
Слезы льются из глаз ... размывая куплет.
Сколько их к матерям... не вернулось из боя,
Сколько внуков в стране не родились на свет!
Перевод песни
He went to war on a summer morning from Klin,
Mother whispered a son and clung to the window.
He went to war to reach Berlin
And to return with victory in the spring to Moscow.
Near Moscow, death did not mow you,
In Stalingrad, broke her braid
I will thank you with my son
And in the Immortal regiment I will carry
You laughed at her near Kursk,
Spit after her drove from Kerch
I raced across the tank in Berlin
We shout thank you!
He returned from the war, sat behind a tractor on a collective farm,
He gave birth to three children, he built a house in the village!
He went to war so it wasn’t too late
So that his grandson lives and does not know about the war.
Near Moscow, death did not mow you,
In Stalingrad, broke her braid
I will thank you with my son
And in the Immortal regiment I will carry
You laughed at her near Kursk,
Spit after her drove from Kerch
I raced across the tank in Berlin
We shout thank you!
I sit and write ... this song in Kolomna,
Tears are pouring from my eyes ... eroding the verse.
How many of them to their mothers ... didn’t return from the battle,
How many grandchildren in the country were not born!
Смотрите также: