Текст песни
Я тебя люблю
============
Сколько можно молчать о чувствах,
Сколько можно себя губить,
Терпеть - это тоже искуство,
Страдать, нет, лучше не жить.
Сколько уже написано песен,
На мокрых от слёз листах,
Сколько прожито жизней
В ламповых нереальных снах...
А знаешь, ты не просто муза,
Ты адрес и причина моих грёз
Я знаю, я тебе не нужен,
И у меня к тебе вопрос:
Зачем тебе ещё сотня песен,
Не подумай, тебя не виню,
В каждой строчке я с тобою честен
Сто первую с лёгкостью сочиню.
Припев.
А я тебя люблю,
А я тебя люблю,
А я тебя люблю,
Всё, что хочешь, подарю.
А я тебя люблю,
А я тебя люблю,
А я тебя люблю,
Всё, что хош тебе куплю.
Нерушима, неприступна,
Непорочна и ничья.
Неуловима, недоступна,
Родная, но не моя.
Я полжизни уже прожил,
Вопрос всё тот же задаю:
Зачем тебя я потревожил?
Сказал, что я тебя люблю.
Припев.
А я тебя люблю,
А я тебя люблю,
А я тебя люблю,
Всё, что хочешь, подарю.
А я тебя люблю,
А я тебя люблю,
Пошли у магазин
Всё, что хош тебе куплю.
Перевод песни
I love you
=============
How much can you keep silent about feelings
How much you can ruin yourself
Tolerate is also an art,
To suffer, no, it’s better not to live.
How many songs are already written
On sheets wet from tears
How many lives lived
In tube unreal dreams ...
You know you're not just a muse
You are the address and cause of my dreams
I know you don't need me
And I have a question for you:
Why do you need another hundred songs
Don’t think, I don’t blame you
In every line I'm honest with you
One hundred and first easily compose.
Chorus.
And I love you,
And I love you,
And I love you,
I’ll give whatever you want.
And I love you,
And I love you,
And I love you,
All that hosh will buy you.
Indestructible, impregnable
Immaculate and draw.
Elusive, unavailable
Native, but not mine.
I've already lived half my life
I ask the same question:
Why did I bother you?
Said I love you.
Chorus.
And I love you,
And I love you,
And I love you,
I’ll give whatever you want.
And I love you,
And I love you,
Let's go to the store
All that hosh will buy you.
Официальное видео
Смотрите также: