Текст песни Лидия Логинова - Марьямоль
- Исполнитель: Лидия Логинова
- Название песни: Марьямоль
- Дата добавления: 01.02.2021 | 06:20:04
- Просмотров: 342
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Визув юö петö ёль,Петö ёль.
Петö ёль.
Быдмö сэтöн марьямоль,
Марьямоль.
Марьямоль.
Сикöтш вылö куим–нёль,
Куим–нёль.
Куим–нёль
Колö дзоридз марьямоль,
Марьямоль.
Марьямоль.
Муса зонмöй, энлы коль,
Энлы коль,
Энлы коль.
Кыкöн корсям марьямоль,
Марьямоль.
Марьямоль.
Локта гортö гиль до голь,
Гиль да голь.
Гиль да голь.
Вая сьöрысь марьямоль,
Марьямоль.
Марьямоль.
Сöмын унасö ог доль,
Ме ог доль,
Ме ог доль.
Кодкöд вотi марьямоль,
Марьямоль.
Перевод
В быструю реку впадает ручей
Там растёт пион
Для бус три-четыре
Нужно цветка пиона
Любимый парень, подожди
Вместе найдём пион
Приду домой гиль да голь*
Принесу с собой пионы
Только многого не скажу
С кем собирала пионы
*Гиль да голь – звукоподражательное слово
Перевод песни
Visuv yuö petö yol,Petö spruce.
Petö spruce.
Bydmö setön mariamol,
Maryamol.
Maryamol.
Sikötsh vylö kuim-nöl,
Kuim-nöl.
Kuim-nöl
Kolö dzoridz Maryamol,
Maryamol.
Maryamol.
Musa zonmöy, enly kol,
Enly Kol,
Enly kol.
Kykön korsiam maryamol,
Maryamol.
Maryamol.
Lokta gortö gil to gol,
Gil da gol.
Gil da gol.
Vaya syörys maryamol,
Maryamol.
Maryamol.
Somyn unasö og dol,
Me og dol,
Me og dol.
Kodköd voti maryamol,
Maryamol.
Transfer
A stream flows into a fast river
There is a peony growing
For beads three to four
Need a peony flower
Favorite guy, wait
Let's find a peony together
I'll come home gil da gol *
I'll bring peonies with me
But I won't say much
Who did you collect peonies with?
* Gil da gol is an onomatopoeic word