Текст песни
Армянская народная песня "Той весной". Исполняют Лиана Мхитарян (вокал), Ольга Феофанова (дудук).
Так долго искал тебя и нашел той весной.
Чужие глаза посмотрели на меня и оттолкнули той весной.
Ради любви твоей я горы и моря обошел, через шторма прошел.
Но ты бессовестно мое любящее сердце разодрала той весной.
Ах, связали, запутали меня твои прекрасные кудри,
Сердце мое обожгли искры твоих глаз.
Жил надеждой и светом, что найду свою любовь.
Но ты бессовестно потопила корабль моей надежды.
Полной останется чаша моей любви,
Факел любви моей всегда будет гореть в моей руке
Любовь свята, без любви сердца не будут ворковать.
Любовь - жизнь, без любви ни песен, ни пения не будет.
Потерянный весь, я вышел, чтобы всему миру рассказать о своей любви.
Кого спросил - только воскликнули "Ах!..".
Горе свое отдал горам, любовь оставил горам.
Твой Ашот оставил свое сердце в арке твоего дома.
Но моя любовь всего выше
Перевод песни
Armenian folk song "That spring". Performed by Liana Mkhitaryan (vocals), Olga Feofanova (duduk).
I searched for you so long and found that spring.
Someone else's eyes looked at me and pushed me away that spring.
For the sake of your love, I went round the mountains and the sea, passed through a storm.
But you shamelessly tore my loving heart that spring.
Ah, your beautiful curls tied me up
My heart burned the sparks of your eyes.
He lived with hope and light that I would find my love.
But you shamelessly sank the ship of my hope.
The cup of my love will remain full
The torch of my love will always burn in my hand
Love is holy, without love hearts will not coo.
Love is life, without love there will be no songs, no singing.
Lost all, I went out to tell the whole world about my love.
Who asked - just exclaimed "Ah! ..".
He gave his grief to the mountains, left love to the mountains.
Your Ashot left his heart in the arch of your house.
But my love is all above
Смотрите также: