Текст песни
ХАДЖИ-МУРАТ. Радиопостановка по повести Льва толстого.
Автор инсценировки: Феликс Арский.
Режиссер: Антонида Ильина.
Редактор передачи: Л. Виноградская.
Действующие лица и исполнители:
Ведущий - Константин Вахтеров;
Хаджи-Мурат - Александр Лазарев;
Князь Чернышов - Владимир Осенев;
Николай I - Николай Бубнов;
Отец Садо, Бата и 1-й старик - Игорь Ключарев;
Юсуф - Владимир Кулик;
Назаров и 2-й старик - Евгений Федоров;
Шамиль - Юрий Волынцев;
Княгиня - Вера Леоненко;
Генерал - Владимир Соловьев-Всеволодов;
Бата и Курьер - Дмитрий Бородин;
Гость - Александр Михайлов;
Княжна - Людмила Шапошникова;
Воронцов-отец - Евгений Велихов;
Адъютант - Алексей Кузнецов;
Воронцов-сын - Анатолий Иванов;
Садо - Виктор Зозулин;
Хан-Магома - Владимир Горелов;
Полторацкий - Анатолий Кацынский.
Запись 1970 года.
Перевод песни
HAJI-MURAT. Radio show on the story of Leo Tolstoy.
Author of the adaptation: Felix Arsky.
Director: Antonida Ilyina.
The editor of the program: L. Vinogradskaya.
Characters and performers:
Moderator - Konstantin Vakhterov;
Hadzhi-Murat - Alexander Lazarev;
Prince Chernyshov - Vladimir Osenev;
Nicholas I - Nikolay Bubnov;
Father Sado, Bata and 1-st old man - Igor Klyucharev;
Yusuf - Vladimir Kulik;
Nazarov and the 2nd old man - Yevgeny Fedorov;
Shamil - Yury Volintsev;
Princess - Vera Leonenko;
General - Vladimir Soloviev-Vsevolodov;
Bata and Courier - Dmitry Borodin;
Guest - Alexander Mikhailov;
Princess - Lyudmila Shaposhnikova;
Vorontsov the father - Evgeny Velikhov;
Adjutant - Alexei Kuznetsov;
Vorontsov the son - Anatoly Ivanov;
Sado - Victor Zozulin;
Khan-Magoma - Vladimir Gorelov;
Poltoratsky - Anatoly Katsynsky.
Record of the year 1970.
Смотрите также: