Текст песни
ЭЛДАН
В застенках крепости тюрьма
Царят в ней мрак и тьма
Плененных всюду голоса
Прошу вас небеса
Пошлите вы удачу мне
Авроре чтоб помочь,
А коль ответа не дождусь,
Пойду лишь грянет ночь
Холодный камень и металл
Передо мной стеною встал
Молчит магический кристалл
Похоже я пропал!
УДАЧА
Я помогу тебе юнец
Пусть ты безумец и глупец
Я знаю, где она
Та, что в тебя лишь влюблена
ЭЛДАН
Но кто же ты, прошу, ответь!
УДАЧА
Моих имен тебе не счесть
Поверь, я та, кого ты звал
Пускай, увидеть не мечтал!
ЭЛДАН
Но чем тебе я отплачу?
УДАЧА
Забудь, творю я что хочу
Да и безумцев я люблю
Порою им благоволю
Холодный камень и металл
Ловушкой юной ведьме стал
Но из темницы выход есть
ЭЛДАН
Какая сказочная весть
УДАЧА
Она в той камере сидит
К ней путь решеткою закрыт
В решетке сломан крайний прут
За стену под землей ходы ведут
Коль не боишься, то ступай
Ей не найти дорогу в рай
Я не прощаюсь, уходя
Ты знаешь, как позвать меня
Перевод песни
ELDAN
There is a prison in the dungeons of the fortress
Gloom and darkness reign in it
Voices captive everywhere
I beg you heaven
Send me luck
to help Aurora,
And if I don’t wait for an answer,
I'll go as soon as night falls
Cold stone and metal
stood in front of me like a wall
The magic crystal is silent
Looks like I'm missing!
LUCK
I'll help you young man
May you be a madman and a fool
I know where she is
The one who is only in love with you
ELDAN
But who are you, please answer!
LUCK
You can't count my names
Believe me, I'm the one you called
Even if I didn’t dream of seeing it!
ELDAN
But how will I repay you?
LUCK
Forget it, I do what I want
Yes, I love madmen too
Sometimes I favor them
Cold stone and metal
Became a trap for the young witch
But there is a way out of the dungeon
ELDAN
What fabulous news
LUCK
She's sitting in that cell
The path to it is blocked by bars
The end bar of the grille is broken
There are passages leading underground behind the wall
If you're not afraid, then go
She can't find her way to heaven
I don't say goodbye when I leave
You know how to call me
Смотрите также: