Текст песни Леся Ярославская - Разбуди любовь
- Исполнитель: Леся Ярославская
- Название песни: Разбуди любовь
- Дата добавления: 11.01.2019 | 10:15:51
- Просмотров: 342
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Физически рядом, но мыслям врозьИ я не уверена, что ты услышишь мои откровения
Запутано сердце сетями из грез
И в дрожь не бросает как раньше от нежного прикосновения
Чувства спят, они устали
Припев:
Разбуди любовь, она крепко спит
Может быть, устала от моих обид
Разбуди любовь, приоткрой глаза
Может быть, не поздно все еще сказать
Может быть, не поздно…
Поздно, поздно, поздно…
Словами, как ядом,ты ранишь меня
И все твои мысли и чувства укутаны вечным туманом
С утра ты проснешься, но рядом не я
И только открытая книга любви - наши самообманы
Чувства спят, они устали
Припев:
Разбуди любовь, она крепко спит
Может быть, устала от моих обид
Разбуди любовь, приоткрой глаза
Может быть, не поздно все еще сказать
Может быть, не поздно…
Чувства спят, они устал
И мы бороться перестали
За них, за нас, за все, что было
Я не смогла,я не простила
Чувства спят, и мне так больно
Так больно, так больно
Смотреть в твои глаза, не видя отражения
Припев:
Разбуди любовь, она крепко спит
Может быть, устала от моих обид
Разбуди любовь, приоткрой глаза
Может быть, не поздно все еще сказать
Может быть, не поздно…
Поздно, поздно, поздно, поздно…
Перевод песни
Physically close, but thinking apartAnd I'm not sure that you will hear my revelations
Tangled heart with dream nets
And doesn’t shiver as before from a gentle touch
Feelings are sleeping, they are tired
Chorus:
Wake up love, she sleeps tight
Maybe tired of my grievances
Wake up love, open your eyes
Maybe it's not too late to still say
Maybe not too late ...
Late, late, late ...
With words like poison you hurt me
And all your thoughts and feelings are wrapped in eternal fog
In the morning you wake up, but not near me
And only an open book of love - our self-deception
Feelings are sleeping, they are tired
Chorus:
Wake up love, she sleeps tight
Maybe tired of my grievances
Wake up love, open your eyes
Maybe it's not too late to still say
Maybe not too late ...
Feelings are sleeping, they are tired
And we stopped fighting
For them, for us, for all that was
I could not, I did not forgive
Feelings sleep and it hurts so much
It hurts, it hurts
Look into your eyes without seeing a reflection
Chorus:
Wake up love, she sleeps tight
Maybe tired of my grievances
Wake up love, open your eyes
Maybe it's not too late to still say
Maybe not too late ...
Late, late, late, late ...