Текст песни Леся Горова - Неповторне
- Исполнитель: Леся Горова
- Название песни: Неповторне
- Дата добавления: 12.03.2019 | 04:15:04
- Просмотров: 289
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я хотіла стати кращою, ніж була, ніж була,Щоби жити по-інакшому, а не так, як жила.
Я не знала, як змінити і себе, і цілий світ,
Захотілось так пожити, щоб життя, як політ.
Я була як небо чиста і іскриста як вода,
Я була душею вільна і думками молода.
Прислухалась до свого серця, приглядалась до людей,
І чужі думки приймала, мов жаданих гостей.
Приспів:
Небо синє, сонце ясне
Кожну долю пригорне.
В цьому світі все прекрасне,
Вічне і неповторне.
Я хотіла стати іншою, щоб помітили це усі,
Трохи ближчою і ріднішою тим, хто були мені чужі,
Розказать таку історію, що до мене ніхто не знав,
І хотіла, щоб час мій зоряний якнайшвидше настав.
Приспів
Часто хочемо все змінити, і по-іншому пожить,
Часто хочемо тих любити, хто не може нас любить.
На землі лиш те найкраще, що є істинно твоїм,
І лиш так, а не інакше, хай керує воно усім.
Приспів
Перевод песни
I wanted to be better than I was,To live differently, not the way she lived.
I didn't know how to change myself and the whole world,
I wanted to live so long that life was like flying.
I was as clear and sparkling as water,
I was a free soul and young in thought.
She listened to her heart, looked at the people,
And she accepted other people's thoughts as welcome guests.
Refrain:
The sky is blue, the sun is clear
Every fate will come.
Everything is beautiful in this world,
Eternal and unique.
I wanted to be different so everyone would notice
A little closer and closer to those who were strangers to me,
Tell a story that no one knew before,
And I wanted my starry time to come as soon as possible.
Refrain
We often want to change everything, and in a different way,
We often want to love those who cannot love us.
Only on earth is the best that is truly yours,
And just like that, let him rule everything.
Refrain