Текст песни
Кто-то плавает на море,
А у меня — плавающий выходной.
Походу, я душевно болен,
Ведь знаю точно одно:
А я лето проебу
На работе, как в аду.
Я с утра себе скажу:
«Нахуй жаловаться, друг.
Просто брось работу.
Просто брось работу.
Просто брось работу.
Просто брось работу.»
У кого-то — Геленджик,
А у меня — оплаченный 3G.
Я на работе, как местный джин,
Выполняю все желания
Моей компании.
Ну а свои оставил в бане.
Начальник набирает мне из Италии,
А у меня набирает только моя талия.
И никого это больше так не парит —
Ну почему эта сука отдыхает?
Кто-то плавает на море,
А у меня — плавающий выходной.
Походу, я душевно болен,
Ведь знаю точно одно:
А я лето проебу
На работе, как в аду.
Я с утра себе скажу:
«Нахуй жаловаться, друг.»
А я лето проебу
На работе, как в аду.
Я с утра себе скажу:
«Нахуй жаловаться, друг.
Просто брось работу.
Просто брось работу.
Просто брось работу.
Просто брось работу.»
Мама говорила: "Работай на себя,
Чтоб не болела твоя голова."
А я ей сказал: «Мама, погоди,
Рынок изучу — и уйду в IT.»
Где же мне найти
Сферу, как IT,
Чтоб деньги рубить
И боржоми пить?!
Кто-то плавает на море,
А у меня — плавающий выходной.
Походу, я душевно болен,
Ведь знаю точно одно:
А я лето проебу
На работе, как в аду.
Я с утра себе скажу:
«Нахуй жаловаться, друг.»
А я лето проебу
На работе, как в аду.
Я с утра себе скажу:
«Нахуй жаловаться, друг.
Просто брось работу.
Просто брось работу.
Просто брось работу.
Просто брось работу.»
Перевод песни
Some people swim at the seaside,
And I have a floating day off.
I must be mentally ill,
Because I know one thing for sure:
I'm going to waste my summer
At work, it's like hell.
I'll tell myself in the morning:
"Stop complaining, friend.
Just quit your job.
Just quit your job.
Just quit your job.
Some people have Gelendzhik,
And I have paid 3G.
I'm at work like a local genie,
Fulfilling all the wishes
of my company.
And I left mine at the sauna.
My boss is calling me from Italy,
And all I can do is dial my waist.
And no one else cares so much—
Why is this bitch taking a vacation?
Some people swim at the seaside,
And I have a floating day off. I think I'm mentally ill,
Because I know one thing for sure:
I'm going to waste my summer
At work, it's like hell.
I'll tell myself this morning:
"Stop complaining, friend."
I'll waste my summer
At work, it's like hell.
I'll tell myself this morning:
"Stop complaining, friend.
Just quit your job.
Just quit your job.
Just quit your job.
Mom used to say: "Work for yourself,
So your head won't hurt."
But I told her: "Mom, just wait,
I'll study the market and then go into IT."
Where can I find
A field like IT,
So I can make money
And drink Borjomi?!
Someone swims in the sea,
But I have a variable day off. I think I'm mentally ill,
Because I know one thing for sure:
I'm going to waste my summer
Working like hell.
I'll tell myself this morning:
"Stop complaining, friend."
I'm going to waste my summer
Working like hell.
I'll tell myself this morning:
"Stop complaining, friend.
Just quit your job.
Just quit your job.
Just quit your job.
Just quit your job."