Текст песни
И как бы не был далеко, ты помни я всегда рядом сын
Да нам не легко, но следи чтобы ты не простыл
Там с тобою мама, там с тобою бабушки
И ты сейчас мужчина в доме, ты за ними проследи
А вечно по тебе скучаю, так хочу тебя обнять
Твои детские ладоши прижимать и целовать
А еще я так люблю, когда зовешь меня играть
Смотреть на тебя и в глазах утопать
И после сказки на ночь, с тобою засыпать
И мне часто говорят, что нельзя так любить
Но я хочу тебе сказать
А ты помни мой малыш, что я тебя так сильно люблю
Папа всегда рядом, будет держать за руку твою
И сколько б не было прегдар, я все равно с тобой до конца
Мой родной, это на столько чистая любовь отца
А ты такой уже стал взрослый, задаешь вопросы
Начинаешь психовать, когда что-то не просто
Но я знаю точно все у тебя получится
Ведь удача, она твоя попутчица
Ты главное верь в себя, как в тебя верю я
Как верит в тебя мама, бабушки и вся семья
Мы настолько сильно тебя любим, ты должен это знать
А сейчас, я понимаю хочу тебе сказать
А ты помни мой малыш, что я тебя так сильно люблю
Папа всегда рядом, будет держать за руку твою
И сколько б не было прегдар, я все равно с тобой до конца
Мой родной, это на столько чистая любовь отца
А ты помни мой малыш, что я тебя так сильно люблю
Папа всегда рядом, будет держать за руку твою
И сколько б не было прегдар, я все равно с тобой до конца
Мой родной, это на столько чистая любовь отца
Перевод песни
No matter how far away I may be, remember this: I am always right there with you, my son.
Yes, things aren't easy for us right now, but make sure you don't catch a cold.
Mom is there with you, and your grandmas are there, too;
And now *you* are the man of the house—it’s up to you to look out for them.
I miss you constantly; oh, how I long to hold you close,
To press your little hands against my own and cover them with kisses.
And how I love it when you call out for me to come and play—
To simply gaze at you and get lost in the depths of your eyes,
And, after reading a bedtime story, to drift off to sleep right there beside you.
People often tell me that one shouldn't love *quite* so deeply...
But there is something I simply have to tell you now:
Remember this, my little one: I love you so very much.
Dad is always right there with you, ready to hold your hand.
No matter how many obstacles may stand in our way, I will be by your side until the very end.
My dearest boy, this is the pure, unconditional love of a father.
You’ve grown up so much already—asking questions about everything,
And getting frustrated or upset when things don't come easily.
But I know for a fact that you will succeed in whatever you do,
For good fortune walks right alongside you, every step of the way.
The most important thing is to believe in yourself—just as I believe in you,
Just as your mom, your grandmas, and our entire family believe in you.
We love you so deeply—you must never forget that.
And now, in this moment, I feel compelled to tell you once more:
Remember this, my little one: I love you so very much.
Dad is always right there with you, ready to hold your hand.
No matter how many obstacles may stand in our way, I will be by your side until the very end.
My dearest boy, this is the pure, unconditional love of a father.
Remember this, my little one: I love you so very much.
Dad is always right there with you, ready to hold your hand.
No matter how many obstacles may stand in our way, I will be by your side until the very end.
My dearest boy, this is the pure, unconditional love of a father.
Смотрите также: