Текст песни Леша Пчёлкин - Для неё
- Исполнитель: Леша Пчёлкин
- Название песни: Для неё
- Дата добавления: 31.10.2019 | 09:36:03
- Просмотров: 243
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Два часа ночи, вагон, тетрадка, ручка,Телефон, контакт, ожидания на лучшее,
Первые строчки дрожащей рукой,
А в голове мысль, что у неё уже другой.
Да нет, стой, она же ещё со мной,
Через три дня вернусь и она скажет: "ты мой",
Хотя ответ может быть немного иной,
Я на порог, а мне в лицо: "ты кто такой?"
[Припев x2]
Ты не моя, я не твой, ну и чёрт с тобой,
Мне не нужна такая жизнь, как на второй мировой.
Я не твой, ты не моя, вот и все дела,
А за окном была зима, когда я потерял тебя.
И что мне делать? Говорить ей, кто я?
Ну как же, я же тот парень, который любил тебя,
Я же тот пёс, который был верен тебе,
Но в ответ опять: "ты не нужен мне".
Я просто хочу посмотреть на того, кто вместо меня,
Кто будет помогать с зачётами до утра,
Кто не откажет тебе в любой просьбе,
И кто потом будет ходить с улыбкой к тебе в гости.
[Припев х2]
Кто будет говорить: "ложись, малыш, пораньше",
Кто будет говорить тебе о любви без фальши?
Кто будет смотреть в твои глаза и говорить слова:
"Любимая, в этом мире ты мне одна нужна."
А может всё-таки не я один,
Хотя друзья говорят: "Ты что, кретин?"
Кому ты пишешь, кому всё это нужно?
Я от этой любви словно контуженный.
[Припев х2]
Перевод песни
Two in the morning, car, notebook, pen,Phone, contact, expectations for the best,
First lines with a trembling hand
And in her head the thought that she already has a different one.
No, wait, she’s still with me,
In three days I’ll be back and she will say: “you are mine”,
Although the answer may be a little different,
I'm on the doorstep, and in my face: "who are you?"
[Chorus x2]
You are not mine, I am not yours, well, to hell with you,
I do not need such a life as in the Second World War.
I'm not yours, you're not mine, that's all
And it was winter outside the window when I lost you.
What am I supposed to do? Tell her who I am?
Well, then I'm the guy who loved you,
I’m the dog that was faithful to you
But in reply again: "I do not need you."
I just want to look at someone who is in my place
Who will help with the offsets until the morning,
Who will not refuse you any request
And who then will go with a smile to visit you.
[Chorus x2]
Who will say: "go to bed, baby, early",
Who will tell you about love without falsehood?
Who will look into your eyes and say the words:
"Darling, in this world I need you alone."
Or maybe I'm not alone,
Although friends say: "Are you a nerd?"
Who are you writing to, who needs all this?
I love this shell-shocked love.
[Chorus x2]