Текст песни Лесь Подервянский - Гамлет

  • Просмотров: 149
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

ДIЙОВI ОСОБИ:

Гамл≤т - датський кацап

Маргарiта - мати Гамл≤та

Привид - страшне чудо, старанно прикрите замизганим в багнюку i сукровицю простирадлом

Клавдiй - хтивий дядько принца

Зiгмунд Фрейд - вiдомий психiатр



ДIЯ ПЕРША.

(Берег моря. Чути розбещенi крики морських птахiв, ревiння моржiв, а також iншi звуки, iздава≤ми≤ рiзною морською сволотою. Входить Гамл≤т, одягнутий в зручну при≤мну толстовку i такi самi парусиновi штани. Гамл≤т красиво пiдперезаний вузеньким шкiряним пояском. Вiн босий, бородатий i пацаватий. В руках у нього дебелий дрючок).

Гамл≤т:

Як остопиз...ило купатися менi!

Чи може iскупатися?

Купатись Чи не купатись?

Блядськi цi питання За...бують!

То може, не вагаясь,

Спустити враз штани, та батерфля≤м

Ху...рити, аж поки за буями

В очах не потемнi≤? Ну, а згодом?

Про наслiдки можливi не подумать

Один лиш тiльки раз - i вже крадеться

Пiз...≤ц з сво≤ю усмiшкою хижой,

Простуда, гемарой, чиряк на срацi,

Запльована пiдлога, лiкарi,

Вiд шприця гематома i - могила!

На нiй брудна Офелiя вонюча

Та купка маргариток, а пiд нею

Лежить той фра≤р, що любив купатись.

Таки⌡ варiанти ⌡...ав я в рот i в носа!

(Гамл≤т харка у море i його дрючком пиз...ячить. Входить Клавдiй, хтивий дядько принца).

Клавдiй (грайливо):

Мон шер Гамл≤т!

Ходiм у кабiнет,

Канхвету дам тобi я посмоктати.

Канхвета очень класна, "Тузiк" вкусний!

(Клавдiй гидотно плямка≤, iзображая вкусний неху...овий "Тузiк". У цю мить iз моря вилазить Привид у брудному простирадлi).

Привид:

- Не вiр, мiй сину, цьому пiдарасу!

Канхвету ту тобi вiн в жопу встромить!

Клавдiй:

- А-а-а! (Тiка≤).

Привид:

- От бач, злякався, йо...аний сцикун!

Вiн обiсцяв мене па полюваннi,

Коли я мiцно спав. Пiдступною рукою

Вiн в вухо спрямував брудного х...я,

I скосопиз...ила мо≤ прекрасне тiло

Смертельная гангрена. Помсти хочу!

Побачить цю падлюку на парашi

За грою в пiвника з неголеним убивцей,

Або в канторi сраним iнженером,

Або у юртi раком па пiдлозi

Татари щоб його ⌡...али в жопу!

Гамл≤т:

Не можна мстить!

Повиннi ми любити

Всiх пiдарасiв, злодi⌡в, убивць...

Бо кожний з них - народ, всi богоносцi...

Привид (iронiчно):

- То може ти i м'яса не ⌡си?

Гамл≤т:

- Нi, не ⌡су я м'яса принципово!

Я тiльки випить iнодi люблю...

Бо ми - народ широкий i гостинний,

I випити ми можем дох... я,

Намного больше всяких iнородцiв,

Жидiв та басурман.

Привид:

- Ху...ова мода!

Пробздiлось щось у Датському князiвствi.

Коли я був царем, ⌡...ав я в жопу

Всiх богоносцiв в купi з Львом Толстим.

(Но це, кан≤шна, в смисл≤, персносном,

Бо пiдарасiв з д≤тства не любивши,

⌡х посилав на "хiмiю" ⌡...шить

На благо батькiвщини).

О, часи, О, Данiя нещасна!

Гамл≤т:

Ви, батьку,

Тим привидом вже зовсiм за⌡...ли.

Щось пи...ите - таке, що не просцяти

За цiлий тиждень - я же вам сказав,

Що мститись я не можу, бо всi люди.

Другой ху..нi за вами замiчал я.

Навiщо вам було родного брата,

Слабкiшого за вас сво⌡м здоров'ям,

Примушувать лизати вам мiсця?

От вiн i ⌡...нувся, бiдолашний, i це не дивно!

Мати моя бiдна ненавидiла вас, як я жидiв,

мене ж, синка хорошого, любила. i часто пестила,

а я iз нею грався у ко

Перевод песни

Действующие лица:

Гамл≤т - датский кацап

Маргарiта - иметь Гамл≤та

Призрак - страшное чудо, старательно прикрытое замизганим в грязь i сукровицу простыней

Клавдий - похотливый дядя принца

Зигмунд Фрейд - известный психиатр



ДЕЙСТВИЕ ПЕРВАЯ.

(Берег моря. Слышать розбещенi крики морских птиц, рев моржей, а также другие звуки, iздава≤ми≤ разной морской сволочью. Входит Гамл≤т, одетый в удобную при≤мну толстовку i такие же парусиновi штаны. Гамл≤т красиво пiдперезаний узким кожаным пояском. Он босой, бородатый i пацаватий. в руках у него плотный палка).

Гамл≤т:

Как остопиз ... ыло купаться мне!

Может iскупатися?

Купаться или не купаться?

Блядськi эти вопросы За ... бують!

То Может, не вагаясь,

Спустить сразу штаны, и батерфля≤м

Ху ... рыть, пока за буями

В глазах не потемнi≤? Ну, а потом?

О результатах возможные НЕ подумать

Один лишь только раз - i уже крадется

Пiз ... ≤ц с сво≤ю улыбкой хищной,

Простуда, гемарой, чирей на срацi,

Заплеванная пол, врачи,

От шприца гематома i - могила!

На ней грязная Офелiя вонючая

И кучка маргариток, а под ней

Лежит тот фра≤р, что любил купаться.

Таки⌡ варианты ⌡ ... ал я в рот i в нос!

(Гамл≤т харкает в море i его палкой пиз ... ячить. Входит Клавдий, сладострастный дядя принца).

Клавдий (игриво):

Мон шер Гамл≤т!

Пойдем в кабинет,

Канхвету дам тебе я пососать.

Канхвета очень классная, "Тузiк" вкусный!

(Клавдий мерзко плямка≤, iзображая вкусный Неху ... овый "Тузiк". В этот момент из моря вылезает Призрак в грязной простыне).

призрак:

- не верь, мой сын, этому пiдарасу!

Канхвету то тебе он в жопу вонзит!

Клавдий:

- А-а-а! (Тiка≤).

призрак:

- Вот видите, испугался, е ... аний ссыкун!

Он обiсцяв меня па охоте,

Когда я крепко спал. коварной рукой

Он в ухо направил грязного х ... я,

I скосопиз ... ила мо≤ прекрасное тело

Смертельная гангрена. Мести хочу!

Увидит эту подлеца на парашi

За игрой в петушок с небритым убийцей,

Или в канторi сраные инженером,

Или в юртi раком па полу

Татары чтобы его ⌡ ... али в жопу!

Гамл≤т:

Нельзя мстит!

Должны мы любить

Всех пiдарасiв, злодi⌡в, убийц ...

Ибо каждый из них - народ, все богоносцi ...

Призрак (иронически):

- Так может ты i мяса не ⌡сы?

Гамл≤т:

- Нет, не ⌡су я мяса принципиально!

Я только выпить иногда люблю ...

Потому что мы - народ широкий i гостеприимный,

I выпить мы можем дох ... я,

Намного больше всяких iнородцiв,

Жидiв и басурман.

призрак:

- Фу ... ова мода!

Пробздiлось то в Датском княжестве.

Когда я был царем, ⌡ ... ал я в жопу

Всех богоносцiв в куче с Львом Толстым.

(Но это, кан≤шна, в смисл≤, персносном,

Потому пiдарасiв с д≤тства НЕ любя,

⌡х посылал на "химию" ⌡ ... шить

На благо родины).

О, времена, о, Дания несчастная!

Гамл≤т:

Вы, отец,

Тем призраком уже совсем за⌡ ... ли.

Что-то пи ... ите - такое, не просцяты

По целую неделю - я же вам сказал,

Что мстить я не могу, потому что все люди.

Другой ху..нi за вами замiчал я.

Зачем вам было родного брата,

Слабкiшого вас сво⌡м здоровьем,

Примушувать лизать вам места?

Вот он i ⌡ ... нувся, горемычный, i это не удивительно!

Мать моя бедная ненавидела вас, как я жидiв,

меня же, сынка хорошего, любила. i часто ласкала,

а я с ней играл в ко

Смотрите также:

Все тексты Лесь Подервянский >>>