Текст песни Леонид Сметанников - Каватина Фигаро
- Исполнитель: Леонид Сметанников
- Название песни: Каватина Фигаро
- Дата добавления: 05.09.2020 | 02:06:04
- Просмотров: 196
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Место! Раздайся шире, народ! Место!В городе всюду мне честь и почёт, всюду!
Счастлив судьбою я, честное слово.
Жизнь превосходна дельца такого,
вроде меня, вроде меня!
Ах, браво, Фигаро, браво, брависсимо, браво!
Вряд ли найдётся счастливец такой! Вряд ли...
Вряд ли найдётся счастливец такой!
Вряд ли найдётся счастливец такой,
слава и честь.
Днём я ночью вечно в занятьях,
все меня ждут и зовут вперебой;
что же быть может лучше, приятней
и благороднее жизни такой!
Бритвы, ланцеты, гребёнки и щётки,
куда бы ни шёл, при себе я держу.
Нужен я франту, даме-красотке,
нужен я старцу, всем угожу я.
Ах, счастлив судьбою я, честное слово,
жизнь превосходна дельца такого,
вроде меня, вроде меня!
Сто голосов зовут. Стоит явиться мне, —
дамы, девицы, франты и старцы:
Эй! Где парик мой? Дай мне побриться!..
Кровь отвори мне!.. Эй, завиваться!..
Сто голосов зовут, стоит явиться мне,
сто голосов зовут, стоит явиться мне:
Эй! Где парик мой? Дай мне побриться!
Сбегай с запиской! Фигаро, Фигаро,
Фигаро, Фигаро, Фигаро, Фигаро,
Фигаро, Фигаро, Фигаро!
Мой бог! О, что за крики! Что за смятенье!
Все поднялися, просто беда!
Всё я исполню, только терпенье,
и не все разом вы, господа!
Фигаро! Я здесь!
Эй, Фигаро! Я там!
Фигаро здесь, Фигаро там, Фигаро здесь, Фигаро там,
Фигаро вверх, Фигаро вниз, Фигаро вверх, Фигаро вниз,
сделано всё, от меня что зависимо,
и все довольны — вот я каков!
Ах, браво, Фигаро, браво, брависсимо,
ах, браво, Фигаро, браво, брависсимо,
много ль на свете подобных, подобных дельцов?
Всё я умею — вот я каков!
Вот я каков!
Перевод песни
A place! Expand yourself, people! A place!Honor and honor are everywhere in the city, everywhere!
I am happy with fate, honestly.
Life is excellent for such a businessman
like me, like me!
Ah, bravo, Figaro, bravo, bravissimo, bravo!
There is hardly such a lucky man! Hardly...
There is hardly such a lucky man!
There is hardly such a lucky man
glory and honor.
During the day I'm always busy at night
everyone is waiting for me and calling in every one of them;
what could be better, nicer
and nobler than such a life!
Razors, lancets, combs and brushes,
wherever I go, I keep it with me.
I need a dandy, a lady-beauty,
the old man needs me, I will please everyone.
Oh, I'm happy with fate, honestly,
life is excellent for such a businessman
like me, like me!
One hundred voices are calling. Should I appear, -
ladies, girls, dandies and elders:
Hey! Where is my wig? Give me a shave! ..
Open the blood for me! .. Hey, curl! ..
A hundred voices are calling, I should appear
a hundred voices are calling, I should appear:
Hey! Where is my wig? Give me a shave!
Run away with a note! Figaro, Figaro,
Figaro, Figaro, Figaro, Figaro,
Figaro, Figaro, Figaro!
My God! Oh, what screams! What a confusion!
Everything has risen, just a disaster!
I will do everything, only patience,
and not all at once, gentlemen!
Figaro! I'm here!
Hey Figaro! I am there!
Figaro here, Figaro there, Figaro here, Figaro there,
Figaro up, Figaro down, Figaro up, Figaro down,
everything is done that depends on me,
and everyone is happy - that's what I am!
Ah, bravo, Figaro, bravo, bravissimo,
ah, bravo, Figaro, bravo, bravissimo,
Are there many such, similar businessmen in the world?
I can do everything - that's what I am!
Here I am!