Текст песни
Однажды жил в Ахурамазде
Герой по имени Тарар.
Там каждый день был пир и праздник,
Там веселились млад и стар.
Но портил общую картину,
Творя полнейший беспредел,
Правитель, экая скотина,
Он сжечь Тарара повелел.
Тарар, естественно был против,
Гореть при жизни не привык,
Народ повел тирана против,
И наступил тому кирдык.
И все, и след его растаял,
И кто бы знал о нем вообще,
Когда б не троица святая,
«Пьер, Огюстен и Бомарше»
Судьба несчастного Тарара,
Легла Морщинкой на челе,
Банкет на деньги с гонорара,
И вот либретто на столе.
А там Сальери, друг сердешный,
(Но лучше с ним не выпивать),
Подсочинил мотив прелестный,
И свет стал опере внимать.
И все, и след ее растаял,
И кто бы знал о ней вообще,
Когда б не Пушкин, что оставил
След на бумаге и в душе.
Событий много было разных,
Кто, с кем, когда и сколько пил.
Но помнит вся Ахурамазда
Как Моцарт оперу хвалил.
Века летели, как хотели,
На то они и есть века.
Но их ведет на самом деле,
Поэта легкая рука.
И мы, настроивши гитару,
Хлебнув шампанского с утра,
Мурлычим песню про Тарара,
Тарарарара Тарарара,
Тарарарара Тарарара,
Тарарарара Тарара!
Перевод песни
Once lived in Ahuramazd
A hero named Tarar.
Every day there was a feast and a feast,
Young and old had fun there.
But spoiled the big picture,
Creating utter chaos,
Ruler, what a beast,
He commanded to burn Tarara.
Tarar naturally opposed
I’m not used to burning during life,
The people led a tyrant against
And the kirdyk came to that.
And everything, and his trace melted away,
And who would know about him at all,
If it weren’t for the holy trinity,
"Pierre, Augustin and Beaumarchais"
The fate of the unfortunate Tarar,
Wrinkled on the forehead,
Banquet for money with a fee,
And here is the libretto on the table.
And there Salieri, friend of the heart,
(But it's better not to drink with him)
Created a lovely motif
And the light began to heed the opera.
And everything, and her trace melted away,
And who would know about her at all,
When not for Pushkin what he left
Footprint on paper and in the shower.
There were many different events,
Who, with whom, when and how much he drank.
But the whole Ahuramazda remembers
How Mozart praised opera.
Centuries flew as they wanted
That's why they are centuries.
But they are actually led,
Poet light hand.
And we, having tuned the guitar,
Sipping champagne in the morning
Purring a song about Tarara,
Tarararara Tararara,
Tarararara Tararara,
Tarararara Tarara!
Официальное видео
Смотрите также: