Текст песни Леонид Федоров и Крузенштерн - Голова
- Исполнитель: Леонид Федоров и Крузенштерн
- Название песни: Голова
- Дата добавления: 03.10.2020 | 09:32:09
- Просмотров: 260
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Голова зажата в круге,носит тяжкие вериги,
строит мысль кожуру.
Сердце, словно кенгуру,
хочет выпрыгнуть из книги,
жить на воле на ветру.
Но ни флюгер,
но ни шлягер
без бедекера не могут,
нужен герб на каждом флаге,
а не то затянет в омут.
Нужен контур, сектор, вектор,
и кондуктор в небесах.
Дайте облаку бюстгальтер,
и чтоб ангел был в трусах,
в пейсах Бог
держал бы посох,
и трава с глазами в росах,
или Кришна в барбарисах,
в кадре айсберг или Ойстрах,
в треуголке бы Хеопс,
при волах бы волопас,
гуру с гурией роллс-ройс,
Господи помилуй нас.
Не уйти от очертаний.
Без рисунка ни черта нет.
Цвета льющиеся волны,
света луч, зигзаги молний
превращаются в лимоны,
в образ, в рыбу на столе,
в Насреддина на осле.
(Д. Авалиани)
Перевод песни
Head locked in a circlewears heavy chains,
builds a thought peel.
Heart like a kangaroo
wants to jump out of the book,
live free in the wind.
But not a weather vane,
but no hit
they can't do without a hip
need a coat of arms on every flag,
otherwise it will drag you into a whirlpool.
We need a contour, sector, vector,
and a conductor in the sky.
Give the cloud a bra
and so that the angel was in panties,
God in sideways
would hold a staff,
and grass with dewy eyes,
or Krishna in barberries,
in the frame of an iceberg or Oistrakh,
Cheops in a cocked hat,
with oxen would be a boar,
guru with guria Rolls-Royce,
Lord have mercy on us.
Don't get away from the outline.
Not a damn thing without a picture.
Colors are pouring waves
light beam, zigzags of lightning
turn into lemons
in the image, in the fish on the table,
to Nasreddin on a donkey.
(D. Avaliani)