Текст песни
Хомба,
метели, дамба.
и геликомба,
и топинамба.
Вот так и нам бы -
и целиком бы,
как топинамбы
на катакомбы.
Мы были далью,
а стали былью,
а может солью,
а может пылью.
И далеко ль я,
и без тоски ль я -
я вижу колья,
слышу крылья...
Тайно
и незаметно,
и одиноко
и безответно.
И очень сложно
неосторожно,
и только странно
и безмятежно.
И может даль я,
а может быль я,
а может соль я,
а может пыль я.
И далеко ль я,
и без тоски ль я -
я вижу колья,
слышу крылья...
Вольно
или невольно,
я вижу странно
и мне не больно.
И так желанно
и беззащитно,
и мне не стыдно
и не обидно.
Сталью,
железной пылью,
тяжёлой далью,
желанной былью.
И далеко ль я,
и без тоски ль я -
я вижу колья,
слышу крылья...
Нет, но
и незаметно,
и осторожно,
и безответно.
И странно нежно,
и безмятежно,
но одиноко
и безнадежно.
Перевод песни
Homba,
blizzards, dam.
and a helicomb,
and Jerusalem artichoke.
That's how we would -
and entirely,
like Jerusalem artichokes
to the catacombs.
We were far away
but became a reality
maybe salt
maybe dust.
And am I far away
and without longing am I -
I see stakes
I hear wings ...
Secretly
and imperceptibly
and lonely
and unrequited.
And it's very difficult
carelessly
and only strange
and serene.
And maybe I'm far away
maybe it’s me
maybe I'm salt,
maybe I'm dust.
And am I far away
and without longing am I -
I see stakes
I hear wings ...
At ease
or unwittingly,
I see strange
and it doesn't hurt me.
And so desired
and defenseless
and I'm not ashamed
and it's not a shame.
Steel,
iron dust
hard distance
the desired reality.
And am I far away
and without longing am I -
I see stakes
I hear wings ...
No, but
and imperceptibly
and carefully
and unrequited.
And strangely tender
and serene
but lonely
and hopeless.
Смотрите также: