Текст песни Лео Делиб - Natalie Dessay, Delphine Haidan
- Исполнитель: Лео Делиб
- Название песни: Natalie Dessay, Delphine Haidan
- Дата добавления: 06.07.2020 | 05:04:03
- Просмотров: 144
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sous le dome epais ou le blanc jasminA la rose s'assemble
Sur la rive en fleurs riant au matin
Doucement glissons De son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l'onde fremissante
D'une main nonchalante
Viens, gagnons le bord,
Ou la source dort et
L'oiseau, l'oiseau chante.
Sous le dome epais ou le blanc jasmin,
Ah! descendons
Ensemble!
Sous le dome epais ou le blanc jasmin
A la rose s'assemble
Sur la rive en fleurs riant au matin
Viens, descendons ensemble
Doucement glissons de son flot charmant,
Suivons le courant fuyant
Dans l'onde fremissante
D'une main nonchalante
Viens, gagnons le bord
Ou la source dort et
L'oiseau, l'oiseau chante.
Sous le dome epais ou le blanc jasmin,
Ah! descendons
Ensemble!
"Под густой купол ветвей, где белоснежный жасмин переплетён с розами, на берег реки, где цветы смеются поутру, пойдём же, спустимся туда. Нежно повлечёт нас течение, трепещущие волны подхватят нас беспечною рукою... Пойдём же, доплывём туда, где дремлет исток реки, и поёт, поёт птица. Купол ветвей, где белоснежный жасмин переплетён с розами, зовёт нас, пойдём же туда вместе..."
Перевод песни
Под толстым куполом или белым жасминомС розой приходит вместе
На цветущем берегу смех по утрам
Нежно скользить в его очаровательном потоке
Давайте следить за бегущим течением
В дрожащей волне
С небрежной рукой
Давай, давай выиграем преимущество,
Или источник спит и
Птица, птица поет.
Под толстым куполом или белым жасмином,
Ах! давай спустимся
Все вместе!
Под толстым куполом или белым жасмином
С розой приходит вместе
На цветущем берегу смех по утрам
Давай пойдем вместе
Медленно выскользнуть из его очаровательного потока,
Давайте следить за бегущим течением
В дрожащей волне
С небрежной рукой
Давай, давай выиграем преимущество
Или источник спит и
Птица, птица поет.
Под толстым куполом или белым жасмином,
Ах! давай спустимся
Все вместе!
"Под густой купол ветвей, где белоснежный жасмин переплетает с розами, на берегу реки, где цветы смеются по пути, пойдём же, спустимся туда". река вет, и поёт, птица поёт, где белоснежный жасмин переплетён с розами, зовётна