Текст песни
Потемнело, закружило, дождь пошёл,
Незаметно возле речки день прошёл,
А меняется погода неспроста,
Потому что через речку нет моста
А меняется погода неспроста,
Потому что через речку нет моста
Птицы по небу летают, гнёзда вьют,
Люди в клетки их сажают — они поют
Вот уж месяц засветился и в лесах,
Бурый зверь зашевелился, страшным стал
Вот уж месяц засветился и в лесах,
Бурый зверь зашевелился, страшным стал
Старый ром повел лошадку в кузницу,
К молодому, удалому молодцу
Солнце ярко в небе светит — не беда,
От жары цыган спасает лишь вода
Солнце ярко в небе светит — не беда,
От жары цыган спасает лишь вода
Как по нашей шустрой речке плыл паром,
А на нём расположился старый ром
Голова его седая, не беда,
Просто жизнь пошла такая, вот это да
Голова его седая, не беда,
Просто жизнь пошла такая, вот это да
Перевод песни
It darkened, swirling, rain went,
The day passed imperceptibly near the river,
And the weather is changing for a reason
Because there is no bridge across the river
And the weather is changing for a reason
Because there is no bridge across the river
Birds fly around the sky, the nests are injected,
People in the cells put them - they sing
The month has already lit up in the forests,
The brown beast stirred, became terrible
The month has already lit up in the forests,
The brown beast stirred, became terrible
Old Rom led the horse into the forge,
To the young, remote fellow
The sun shines brightly in the sky - it does not matter
Only water saves from the heat of the gypsies
The sun shines brightly in the sky - it does not matter
Only water saves from the heat of the gypsies
How on our Shustro river floated steam,
And on it is the old rum
His head is gray, it doesn’t matter
Just life has gone like that, yes
His head is gray, it doesn’t matter
Just life has gone like that, yes