Текст песни Лайма Вайкуле - Ночной вокзал
- Исполнитель: Лайма Вайкуле
- Название песни: Ночной вокзал
- Дата добавления: 17.05.2020 | 13:08:06
- Просмотров: 229
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
НОЧНОЙ ВОКЗАЛ(Рaradise - Joel Diamond & Russel Brown 1982)
Лучше бы, конечно, не успела я
На ночной вокзал, одетый в белое.
Белый дым от тепловоза,
Белый снег на белых розах
И прощанье наше неумелое.
ПРИПЕВ:
Две пары глаз смотрели вдаль:
В моих был май, в твоих - февраль.
Скрывала снежная вуаль
Мой вздох "Как жаль"
Была чужой твоя рука,
И поезд тронулся слегка,
И за спиной проводника,
Как два гудка:
"Пока, пока"
Губ не разомкнуть. слова все сказаны,
Ты заполнил ночь пустыми фразами -
Только нужных, самых главных,
Тех, что могут лёд расплавить,
Не произнесли с тобой ни разу мы.
ПРИПЕВ х2
Перевод песни
NIGHT STATION(Paradise - Joel Diamond & Russel Brown 1982)
It would be better, of course, I did not have time
At the night station, dressed in white.
White smoke from a locomotive,
White snow on white roses
And our farewell is inept.
CHORUS:
Two pairs of eyes looked into the distance:
In mine it was May, in yours it was February.
Hiding the snow veil
My sigh "What a pity"
Your hand was a stranger
And the train started off lightly
And behind the back of the conductor,
Like two beeps:
"Bye Bye"
The lips do not open. the words are all spoken
You filled the night with empty phrases -
Only necessary, most important,
Those that can melt ice
We have never uttered with you.
CHORUS x2