Текст песни Латышская песня - Kur tu teci gailit mans
- Исполнитель: Латышская песня
- Название песни: Kur tu teci gailit mans
- Дата добавления: 07.09.2019 | 13:30:03
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Kur tu teci, kur tu teci, gailīti mans?Kur tu teci, kur tu teci, gailīti mans?
No rītiņa agrumā, no rītiņa agrumā?
Ciemā teku, ciemā teku, meitas celt.
Ciemā teku, ciemā teku, meitas celt.
No rītiņa agrumā, no rītiņa agrumā.
Celies mana, celies mana līgaviņ,
Celies mana, celies mana līgaviņ,
Jau gailītis nodziedāj, jau gailītis nodziedāj.
Necelšosi, necelšosi miedziņš nāk,
Necelšosi, necelšosi miedziņš nāk,
No rītiņa agrumā,no rītiņa agrumā.
(вариант - и что такое "Ar džindžalu džindžalāja"?)
Čigāns savu, čigāns savu čigāniet`,
Čigāns savu, čigāns savu čigāniet`
Ar džindžalu džindžalāja, ar džindžalu džindžalāja.
Žīdiņš savu, žīdiņš savu žīdenīt`,
Žīdiņš savu, žīdiņš savu žīdenīt`,
Uz muldiņas vizināj`, uz muldiņas vizināj`.
Vāciet`s savu, vāciets savu gaspažiņ,
Vāciet`s savu, vāciets savu gaspažiņ,
Ar ābolu kaitināj`, ar ābolu kaitināj`.
Latviet`s savu, latviet`s savu līgaviņu,
Latviet`s savu, latviet`s savu līgaviņu
Ik rītiņus nobučoja, ik rītiņus nobučoja.
Перевод песни
Куда ты идешь, куда ты идешь, моя дорогая?Куда ты идешь, куда ты идешь, моя дорогая?
Рано утром, рано утром?
Деревенская воронка, Деревенская воронка, Дочери приносят.
Деревенская воронка, Деревенская воронка, Дочери приносят.
Рано утром, рано утром.
Встань, встань, невеста моя,
Встань, встань, невеста моя,
Петух уже поет, петух уже поет.
Ты не встанешь, дерево не встанет,
Ты не встанешь, дерево не встанет,
Рано утром, рано утром.
(вариант - и что такое "С Джинджей Джинджала"?)
Цыганка твоя, Цыганка твоя цыганка,
Цыганка твоя, Цыганка твоя цыганка
С Джиндингом Джиндингом
Ребенок в ее ребенке, ребенок в ее ребенке,
Ребенок в ее ребенке, ребенок в ее ребенке,
Поездка на королеве, Поездка на королеве.
Собери свой, собери свой газ,
Собери свой, собери свой газ,
Яблоко дразнили, яблоко дразнили.
Латышский твой собственный, латышский твой жених,
Латышский твой собственный, латышский твой жених
Каждое утро они целовались, каждое утро они целовались.