Текст песни
Как песок сквозь пальцы деньги утекли,
пояса затянутся - счёт идёт на дни.
Каплю уваженья, только и всего.
Каждому достанется по делам его.
Воду льют с экрана,
обещают каждый раз
помочь нам ветеранам,
но никто не думает о нас.
Прочь миражи,
мы будем жить
без этой лжи!
Вот как есть живу я, на хлебе и воде,
да ещё в придачу сезон очередей.
Воду льют с экрана,
обещают каждый раз
помочь нам ветеранам,
но никто не думает о нас.
Прочь миражи,
мы будем жить
без этой лжи!
Сердце бьёт устало, хочет на покой.
Как же много лет мне, но в глазах огонь!
Воду льют с экрана,
обещают каждый раз
помочь нам ветеранам,
но никто не думает о нас.
Перевод песни
Money flowed through your fingers like sand,
the belts will be tightened - the account goes on for days.
A drop of respect, that's all.
Each will get it for his deeds.
Water is poured from the screen
promise every time
help us veterans,
but nobody thinks about us.
Away with mirages
we will live
without this lie!
This is how I live, on bread and water,
and in addition the season of queues.
Water is poured from the screen
promise every time
help us veterans,
but nobody thinks about us.
Away with mirages
we will live
without this lie!
Heart beats tired, wants to rest.
How many years have I been, but there is fire in my eyes!
Water is poured from the screen
promise every time
help us veterans,
but nobody thinks about us.