Текст песни
Куплет 1:
Тень, крадется за окнами линией тонкою зло
Нас разделяет на атомы невероятная мгла
Кто построит мосты через ночь, океаны, снега
Только ты, только я, только ты, только я.
Припев:
Мосты! Между болью и небом, тенью и светом
Мосты! Между мной и тобою, стужей и зноем.
Мосты! От мечтателей, тем кто летает ночами
Строишь ты! Строю я!
Строишь ты! Строю я!
Куплет 2:
Свет, одиноким сердцам возведет он мосты к берегам
Где только радуга над бурными водами, в сердце весна
Кто построит мосты через ночь, океаны, снега
Только ты, только я, только ты, только я.
Припев:
Мосты! Между болью и небом, тенью и светом
Мосты! Между мной и тобою, стужей и зноем.
Мосты! От мечтателей, тем кто летает ночами
Строишь ты! Строю я!
Строишь ты! Строю я!
Перевод песни
Verse 1:
Shadow sneaking behind the windows with a thin line of evil
An incredible haze separates us into atoms.
Who will build bridges through the night, oceans, snow
Only you, only me, only you, only me.
Chorus:
Bridges! Between pain and sky, shadow and light
Bridges! Between me and you, cold and heat.
Bridges! From dreamers to those who fly at night
You are building! I'm building!
You are building! I'm building!
Verse 2:
Light, to lonely hearts he will build bridges to the shores
Where there is only a rainbow over stormy waters, in the heart of spring
Who will build bridges through the night, oceans, snow
Only you, only me, only you, only me.
Chorus:
Bridges! Between pain and sky, shadow and light
Bridges! Between me and you, cold and heat.
Bridges! From dreamers to those who fly at night
You are building! I'm building!
You are building! I'm building!
Официальное видео