Текст песни
To, что ты - тяжелый случай - знал я всегда!
Жизнь учит - время как вода,
Жизнь учит - время лечит - как ни крути -
Просто новый геморрой найти...
Сколько ощущений сочных - тут не до сна.
Сколько разных встреч порочных дарит весна!
Завтра все, что не сбылось - будет.
Из скучных зимних буден
С новой весной - в любовь!
Знаю - всё у нас "супер" будет,
Пусть этот путь так труден,
Снова - весна, любовь!
Мы летали и порхали в брызгах весны -
Сочетанье очень быстрой пули и стены -
Утонули в сладкой неге на берегу.
Золотую рыбу счастья съели на бегу, -
Но!
Просто лишь хамелеона с пальмой скрестить,
Камню же Пигмалиона не полюбить!
Грустно - в жизни нет места сказке,
Черной так много краски
В тысячах глупых слов...
Гнусно - в море фальшивой ласки
Строить бесстыже глазки -
Прочь из надежд и снов!
Я лепил тебя из танца,
Из гранита, туфа, сланца.
Из мечты, из слез и смеха,
И из мраморного снега,
Мусор тупо разгребая.
Лоб разбил о двери рая.
Грустной вышла вся затея -
И на свалке Галатея!
Глупо - снова лететь на солнце...
Слез и соплей- на донце!-
Хватит нелепых снов!..-
С неба - новой звездой - на солнце!.
Падать на дно колодца, -
Чтобы найти любовь!..
Знаю,- всё, что не сбылось - будет,
Пусть к счастью путь так труден,
Сдохла мечта, - но вновь -
Верю - всё завтра "супер" будет,
Пусть этот путь так труден,
С новой мечтой - в любовь!
LET'S GO-GO!
Перевод песни
That you are a difficult case - I always knew!
Life teaches - time is like water,
Life teaches - time heals - whatever one may say -
Just find a new hemorrhoid ...
How many juicy sensations - there is no time for sleep.
How many different vicious encounters spring gives!
Tomorrow everything that has not come true will be.
From boring winter everyday life
Happy new spring - to love!
I know - everything will be "super" with us,
May this path be so hard
Spring again, love!
We flew and fluttered in the spray of spring -
The combination of a very fast bullet and a wall -
Drowned in sweet bliss on the shore.
They ate the golden fish of happiness on the run, -
But!
Just cross a chameleon with a palm tree,
The stone of Pygmalion cannot be loved!
It's sad - there is no place for a fairy tale in life,
So much black paint
In a thousand silly words ...
Vile - in a sea of fake caress
Shamelessly build eyes -
Out of hopes and dreams!
I sculpted you out of dance
From granite, tuff, slate.
From dreams, from tears and laughter,
And from the marble snow,
Stupidly raking garbage.
The forehead smashed against the door of paradise.
The whole idea came out sad -
And at the Galatea junkyard!
It's foolish to fly into the sun again ...
Tears and snot - on the bottom! -
Stop ridiculous dreams! ..-
From the sky - a new star - into the sun !.
Fall to the bottom of the well, -
To find love! ..
I know - everything that did not come true will be
May the path to happiness be so difficult
The dream has died - but again -
I believe - everything will be "super" tomorrow,
May this path be so hard
With a new dream - into love!
LET'S GO-GO!