Текст песни ЛОЛА И МАРСЕЛО - No me dejes
- Исполнитель: ЛОЛА И МАРСЕЛО
- Название песни: No me dejes
- Дата добавления: 12.11.2019 | 17:08:04
- Просмотров: 223
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
No puedo olvidarЯ не могу забыть
el tono de tu voz
твоего голоса
me extendio la mano
протяни мне руку
necesitaba amor
я нуждаюсь в любви
No puedo olvidar
Я не могу забыть
el mar de tus ojos
бездны твоих глаз
si en el fondo de ellos
когда в глубине их
brilla mi dolor
искрилась моя боль
Cuanto tiempo debo..
Сколько времени я должен
esperar un rayo de sol
ждать лучика солнца
cuanto tiempo debo..
сколько времени должно
caminar para llegar a tu amor
пройти чтобы добиться твоей любви
no me esperes, no me dejes,
не жди меня,не покидай,
yo te encuentro en su momento
я столкнусь с тобой случайно
no me hables no te busco,
не говори,мне тебя не найти,
yo me pierdo entre tus besos,
я потерян среди твоих поцелуев,
no lo puedo evitar,
я не смогу этого избежать
ni tu ni yo lo podemos evitar,
ни ты,ни я не сможем этого избежать.
no me esperes, no me dejes,
не жди меня,не покидай,
yo te encuentro en su momento
я столкнусь с тобой случайно
no me hables no te busco,
не говори,мне тебя не найти,
yo me pierdo entre tus besos,
я потерян среди твоих поцелуев,
no lo puedo evitar,
я не смогу этого избежать
ni tu ni yo lo podemos evitar,
ни ты,ни я не сможем этого избежать.
Перевод песни
No puedo olvidarI can not forget
el tono de tu voz
your voice
me extendio la mano
give me your hand
necesitaba amor
i need love
No puedo olvidar
I can not forget
el mar de tus ojos
the abysses of your eyes
si en el fondo de ellos
when in their depths
brilla mi dolor
my pain sparkled
Cuanto tiempo debo ..
What time do i have to
esperar un rayo de sol
wait for the ray of sunshine
cuanto tiempo debo ..
how much time should
caminar para llegar a tu amor
pass to win your love
no me esperes, no me dejes,
don't wait for me, don't leave
yo te encuentro en su momento
I will run into you by accident
no me hables no te busco,
don’t say I won’t find you
yo me pierdo entre tus besos,
I'm lost in the midst of your kisses
no lo puedo evitar,
I can’t avoid it
ni tu ni yo lo podemos evitar,
neither you nor I can avoid it.
no me esperes, no me dejes,
don't wait for me, don't leave
yo te encuentro en su momento
I will run into you by accident
no me hables no te busco,
don’t say I won’t find you
yo me pierdo entre tus besos,
I'm lost in the midst of your kisses
no lo puedo evitar,
I can’t avoid it
ni tu ni yo lo podemos evitar,
neither you nor I can avoid it.