Текст песни
Появился, наконец, и на наших болотах бар свой.
Здесь уже даже на меня наезжал как-то местный болотный ковбой.
И опять распахивается дверь с вызовом, с ноги,
я быстро подбираю модель, чтоб не «ссыкло» и чтоб и не избили, как себя вести,
если этот снова налетит, обиженный тем, что забыл здесь куртку.
Но на пороге, что тоже не расслабило, я вижу утку.
Прошла, источая особый запах. «Ну и вонь!» –
сказал кто-то. Ему утка по-человечьи режет: «Сосунок, запомни, так хтонь
местная твоя пахнет!». И на табурет залезла у стойки:
«Командир, сделай-ка давай мне по чуть-чуть много водки».
Поражённый бармен, наливая, заговорил: «Знаешь, а ты
легко устроишься в цирк». Утка наигранно оживилась: «Да-а, а нужны
маляры в цирке?» Её интонации были явной эскалацией конфликта.
А я вспоминал, что такое Хтонь. И было забыто
желание забыться в уюте этого бара, где у стойки агрессивно
набиралась утка, прокрякав громко: «Ну, крякнем и булькнем в тину!»
Говорящую утку, как я и боялся, понесло:
«Знаете, я тут в метро ехала недавно, брата вашего в вагоне было полно,
когда туда занесло двух бакланов из-за морей далёких.
По сравнению с местными, расположились свободно и громко
кудахтать начали по-своему, о своём чём-то.
А ваши, чувствую, вместо «Вот борзота!» думают: «Вот, как свобода
их преображает, не скованы и не привыкли стесняться,
даже в вагоне не нарушают друг друга личностное пространство.
А мы тут забитые все. Но ничего, японцам не слабо
измениться было, и мы тоже…» Тут утка вывела: «Японцы хоть смешно
выглядят в припадке копирования, а не как второй сорт!
А вы, вы же болотные пингвины! Вы всегда в куче! А тот баклан орёт
от нужды аж через два «личных пространства» прокричаться,
своё плюс соседское. А у вас теснотой чувство братства
воспитано, крыло к крылу!» Я вслух поправил: «Плечо к плечу».
Утка ко мне повернулась: «Что-то тут против имеет наш молчун?»
С табурета, завалившись на крыло, шатаясь, пошла ко мне: «Ну, ссыкло,
вот моё здесь перо, к нему нужно твоё «под ребро»…»
Бармен нас выгнал. Стоял сезон цвета утки.
Блюя, она сказала: «Подло вызвав рвотные спазмы в моём желудке,
ты победил, дебил, иди, свободой наслаждайся на болотах.
Она в наш пейзаж хорошо вписалась решётками на квартирных окнах».
Эта тварь своим прогоном меня почти проняла.
Но я помнил природоведение: «А хуй ли ты тогда в тёплые края
съёбываешь, когда тут холодная наступает мясня?»
«Да ладно, холодная…К вам с их образом жизни и их хлюпенькая зима
прилипла». Утка-маляр не сдавалась. А я, проветрившись чуточку,
повеселел и остановил мучительное существование уточки.
Припев:
Утка-маляр решила выпить зайти в бар.
Утка-маляр решила выпить зайти в бар.
Утка-маляр решила выпить зайти в бар.
В душу там всем нагадить, выпустить, чтоб пар!
Утка-маляр решила выпить зайти в бар.
Утка-маляр решила выпить зайти в бар.
Утка-маляр решила выпить зайти в бар.
Будь же ты проклята, Утка-маляр!
Перевод песни
Finally, a bar appeared on our swamps.
Here, even the local marsh cowboy was already running at me once.
And again the door opens with a challenge, from the foot,
I quickly pick up a model so that it doesn’t “slip off” and that they don’t beat me, how to behave,
if this one flies again, offended by the fact that he forgot his jacket here.
But on the doorstep, which also did not relax, I see a duck.
Passed, exuding a special smell. "Well, stink!" -
someone said. He cuts a human duck: “Sucker, remember, so hell
your local smells! ” And climbed on a stool at the counter:
"Commander, give me a little bit of vodka."
The amazed bartender, pouring, spoke: “You know, but you
you’ll easily get into the circus. ” The duck feignedly perked up: “Yes, but we need
house painters in the circus? " Her intonations were a clear escalation of the conflict.
And I recalled what Hton is. And it was forgotten
desire to forget in the comfort of this bar, where the bar aggressively
a duck was gathering, screaming aloud: "Well, grunt and gurgle in the mud!"
The talking duck, as I was afraid, suffered:
“You know, I’ve been in the subway recently, your brother was full in the carriage,
when there brought two cormorants from behind the distant seas.
Compared to the local ones, they settled down freely and loudly
began to cluck in their own way, about their something.
And yours, I feel, instead of "Here is a greyhound!" they think: “This is how freedom
transforms them, not constrained and not used to be shy,
even in a car, personal space does not violate each other.
And here we are all clogged. But nothing, the Japanese are not weak
it was changing, and we too ... "Then the duck deduced:" The Japanese are at least funny
look in a fit of copy, not like second grade!
And you, you are swamp penguins! You are always on the heap! And that cormorant yells
from need, already through two "personal spaces" to scream,
its plus neighborly. And you have a cramped feeling of brotherhood
brought up wing to wing! ” I corrected aloud: "Shoulder to shoulder."
The duck turned to me: “Does our silent have something against it?”
Having stumbled on the wing, staggering from the stool, she came to me: “Well, it’s dead,
here is my feather here, it needs your “under the rib" ... "
The bartender kicked us out. It was a duck color season.
Puking, she said: "Vilely causing vomiting spasms in my stomach,
you have won, moron, go, enjoy freedom in the swamps.
She fit into our landscape well with bars on the apartment windows. ”
This creature almost permeated me with its run.
But I remembered natural science: “Do you fuck then in the warm lands?”
Fuck when the cold meat comes here? ”
“C'mon, cold ... To you with their lifestyle and their sloppy winter
stuck. " The duck-house painter did not give up. And I, having aired a little,
Cheered up and stopped the painful existence of the duck.
Chorus:
The house painter decided to have a drink at the bar.
The house painter decided to have a drink at the bar.
The house painter decided to have a drink at the bar.
In the soul there to spoil everyone, release to steam!
The house painter decided to have a drink at the bar.
The house painter decided to have a drink at the bar.
The house painter decided to have a drink at the bar.
Damn you, Duck Painter!
Официальное видео