Текст песни
Казваш ми колко много ме обичаш,
казваш ми колко много мене искаш,
казваш ми, усещаш ли -
този път твоя цирк клоунът ще си ти!
Казваш ми, че сърцето ти е мое,
казваш ми, че ми даваш всичко свое,
казваш ми пак лъжи докато тръгваш си -
слушай ме и запомни!
Припев:
И да не искаш, ти докрай ще ме помниш,
и да не искаш, ти докрай ще ме носиш
и ще ме носиш, и ще ме носиш
като белег в твоето сърце!
И да не искаш, ти докрай ще ме помниш,
и да не искаш, ти докрай ще ме носиш
и ще ме носиш, и ще ме носиш
като белег на твоето лице!
Ще ме помниш и то добре,
ще ме забравиш - да, ама не,
ама не, ама не, ще ме помниш и то добре!
Казваш ми, че ще ме преживееш,
казваш ми, но не виждам да се смееш,
казваш ми, предаде ни,
изненада себе си и всички с твоите лъжи!
Малко късно е да се извиняваш,
малко късно е и да съжаляваш,
каза, че боли - не те боли
да ме сравняваш с други и да знаеш как сгреши!
Припев: (х3)
И да не искаш, ти докрай ще ме помниш,
и да не искаш, ти докрай ще ме носиш
и ще ме носиш, и ще ме носиш
като белег в твоето сърце!
И да не искаш, ти докрай ще ме помниш,
и да не искаш, ти докрай ще ме носиш
и ще ме носиш, и ще ме носиш
като белег на твоето лице!
Ще ме помниш и то добре,
ще ме забравиш - да, ама не,
ама не, ама не, ще ме помниш и то добре!
(И още как!)
Перевод песни
You tell me how much you love me,
you tell me how much you want me,
you tell me, do you feel -
this time your circus clown will be you!
You tell me that your heart is mine,
you tell me you give me all my own,
you tell me lies again when you leave -
listen to me and remember!
Chorus:
And do not want, you'll remember me all the way,
and do not want, you will carry me to the end
and you will carry me, and you will carry me
as a mark in your heart!
And do not want, you'll remember me all the way,
and do not want, you will carry me to the end
and you will carry me, and you will carry me
as a sign of your face!
You will remember me well,
you will forget me - yes, but no,
but no, but you will remember me well!
You tell me you will live me,
you say to me, but I do not see you laughing,
tell me, deliver us,
Surprise yourself and everyone with your lies!
It is a little late to apologize,
it's too late to regret,
said it hurts - it does not hurt you
compare me with others and know how wrong it is!
Chorus: (x3)
And do not want, you'll remember me all the way,
and do not want, you will carry me to the end
and you will carry me, and you will carry me
as a mark in your heart!
And do not want, you'll remember me all the way,
and do not want, you will carry me to the end
and you will carry me, and you will carry me
as a sign of your face!
You will remember me well,
you will forget me - yes, but no,
but no, but you will remember me well!
(You bet!)