Текст песни клуб рай - 2015
- Исполнитель: клуб рай
- Название песни: 2015
- Дата добавления: 07.05.2020 | 01:52:06
- Просмотров: 423
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Нашид от медиа-центра «Аль-Аджнад», под названием: "جئنا جنداً لله", - "Пришли мы войском Аллаха!".جئنا جئنا جئنا, جنداً لله
سرنا سرنا سرنا, حباً لله
جئنا جئنا جئنا, جنداً لله
سرنا سرنا سرنا, حباً لله
Пришли мы, пришли мы, пришли мы войском Аллаха,
Вышли мы, вышли мы, вышли мы, любовью к Аллаху!
Пришли мы, пришли мы, пришли мы войском Аллаха,
Вышли мы, вышли мы, вышли мы, любовью к Аллаху!
***
نشدوا دينا نحياه, نبني صرحا نرقاه
نشدوا دينا نحياه, نبني صرحا نرقاه
نفني ذلاً عشناه,ننهي حالاً طغواء
نفني ذلاً عشناه,ننهي حالاً طغواء
Поём мы нашид религии которую оживляем, крепость мы строим и по ней вверх поднимаясь,
Унижение жили в котором мы истребляем, положение тирании мы прекращая запрещаем!
***
نجلُوا سيفا بعِناه, يسقى مما روّاه
نجلُوا سيفا بعِناه, يسقى مما روّاه
يثغُوْ منه أدناه, يرغوْ منه أقصاه
يثغُوْ منه أدناه, يرغوْ منه أقصاه
Полируем мы меч благородно, давая ему мы кровью напиться,
Вопят от него те, кто вблизи, ревут и рыдают навзрыд те, кто в дали!
***
نردي نذلاً تيّاه, ماجت فحشاً دنياه
نردي نذلاً تيّاه, ماجت فحشاً دنياه
يخشى هولاً يخشى, تكبو منهُ رجلاه
يخشى هولاً يخشى, تكبو منهُ رجلاه
Сражаем наповал мы низменного заблудшего подлеца, дунья которого беспутно бушует,
Страшась он в ужасе боится, убегая спотыкаясь его ноги по ним трясутся!
***
طوبى لمّا لبّاه, يهوى حقاً &#
Перевод песни
Nashid from the Al-Ajnad media center, entitled: جئنا جنداً لله, - "We came by the army of Allah!".جئنا جئنا جئنا, جنداً لله
سرنا سرنا سرنا, حباً لله
جئنا جئنا جئنا, جنداً لله
سرنا سرنا سرنا, حباً لله
We have come, we have come, we have come by the army of Allah,
We went out, we went out, we went out, with love for Allah!
We have come, we have come, we have come by the army of Allah,
We went out, we went out, we went out, with love for Allah!
***
نشدوا دينا نحياه, نبني صرحا نرقاه
نشدوا دينا نحياه, نبني صرحا نرقاه
نفني ذلاً عشناه, ننهي حالاً طغواء
نفني ذلاً عشناه, ننهي حالاً طغواء
We sing our spirit of religion that we revive, we build a fortress and rise up on it,
Humiliation lived in which we exterminate, we stop prohibiting the position of tyranny!
***
نجلُوا سيفا بعِناه, يسقى مما روّاه
نجلُوا سيفا بعِناه, يسقى مما روّاه
يثغُوْ منه أدناه, يرغوْ منه أقصاه
يثغُوْ منه أدناه, يرغوْ منه أقصاه
We polish the sword nobly, giving it to us to get drunk with blood,
Those who are near scream from him, those who are in the distance roar and sob sobily sobbing!
***
نردي نذلاً تيّاه, ماجت فحشاً دنياه
نردي نذلاً تيّاه, ماجت فحشاً دنياه
يخشى هولاً يخشى, تكبو منهُ رجلاه
يخشى هولاً يخشى, تكبو منهُ رجلاه
We are fighting on the spot, we are a low-lying, misguided scoundrel whose dunya rages rampantly,
Fearing, he fears in horror, running away stumbling his legs over them shaking!
***
طوبى لمّا لبّاه, يهوى حقاً & #