Текст песни Кузнецова Ольга и Женис Искаков - Марья - молодушка ст. и муз. Сергея Матвеенко
- Исполнитель: Кузнецова Ольга и Женис Искаков
- Название песни: Марья - молодушка ст. и муз. Сергея Матвеенко
- Дата добавления: 13.02.2020 | 14:58:11
- Просмотров: 225
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Марья – молодушкаВерба над омутом
Тихо качается.
Горе ли в доме том?
Кто там печалится?
Марья - молодушка,
Легкая горлица,
Бела лебедушка
Плачет во горнице.
Марья-молодушка,
Что ты печальная?
- До моего дружка
Дорога дальняя.
Дорога дальняя
Да во чужи края.
То я печальная,
Что он не ждет меня.
Сгубила молодца
Не молода краса –
Злая разлучница,
Погибельна коса.
Он не воротится
Да во родимый дом.
Сердце заходится
Над тёмным омутом.
А что - печаль в дому,
То не его вина,
Знаю, виной тому
Разлучница война.
Верба над омутом
Тихо качается...
Перевод песни
Marya - YoungWillow over the pool
Quietly swinging.
Is there grief in the house?
Who is sad there?
Marya is a young woman
Easy turtledove
Bela the swan
Crying in the chamber.
Marya the Young,
What are you sad?
- To my friend
The road is far away.
Long road
Yes, in foreign lands.
I'm sad
That he is not waiting for me.
Ruined the young man
The beauty is not young -
Wicked Razor
Deadly scythe.
He will not return
Yes to the birthplace.
Heart goes
Over the dark pool.
And what is sadness in the house
That is not his fault
I know the fault is
Warrior warrior.
Willow over the pool
Quietly swinging ...