Текст песни Курс Кая - Sic Transit Gloria Mundi
- Исполнитель: Курс Кая
- Название песни: Sic Transit Gloria Mundi
- Дата добавления: 06.11.2017 | 14:15:10
- Просмотров: 598
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сегодня колдуньи лишились глазниц.Ночь полнолунья. Империи - ниц.
И колёса устали от прямоты спиц.
А тебе - всё снится, Маленький Принц.
Когда он проснётся - то станет взрослым.
Он скоро поймёт, что время сбежало.
Повернулись простые ответы вопросом.
Превратились вопросы в немые кинжалы.
Он ответит на все камни,
Что кинули мы и кинули в нас.
И он никогда не сможет стать равным,
Звезда на миг, Халиф на час.
В ладонях - дуэль недострелянных птиц,
Волчата восстали против волчиц,
Но пока я слежу за оттенками лиц,
Спи и не бойся, Маленький Принц.
...Синица влетела в окно -
Вы теперь по одну сторону.
Свет разрывает земное сукно
Лоскутами неровными.
Скользя губами по гладким поверхностям,
Уже не найдёшь отпечатки ангелов,
Прощаясь с клятвами вечной верности
Таким знакомым, уютным правилам.
Среди тёмных межзвёздных чащ
Дай мне отбросить твой верный меч,
Дай мне сорвать бирюзовый плащ
С твоих горделивых плеч.
И твой вопрос заметёт песками,
Накроют сверху потоки лавы.
И пусть проходит слава мирская,
Мы - консерванты небесной славы
Перевод песни
Today the witches lost their eyes.Night of full moon. The empire is prostrate.
And the wheels are tired of the straightness of the spokes.
And you - all dreaming, Little Prince.
When he wakes up, he will become an adult.
He will soon realize that time has fled.
Simple answers turned into a question.
The questions turned into dumb daggers.
He will answer all the stones,
What we threw and threw at us.
And he can never become equal,
Star for a moment, Caliph for an hour.
In the palms of your hand is a duel of non-shot birds,
The cubs rebelled against the she-wolves,
But while I follow the shades of faces,
Sleep and be not afraid, Little Prince.
... Titmouse flew in through the window -
You are now on the same side.
Light tears the earthly cloth
The patches are uneven.
Gliding lips on smooth surfaces,
You will not find any prints of angels,
Saying goodbye to oaths of eternal fidelity
So familiar, cozy rules.
Among the dark interstellar thickets
Let me drop your faithful sword,
Let me tear the turquoise raincoat
From your proud shoulders.
And your question will be noticed by the sands,
They will cover the streams of lava.
And let the glory of the world pass by,
We are preservatives of heavenly glory