Текст песни Культурный шоК - Как много снега
- Исполнитель: Культурный шоК
- Название песни: Как много снега
- Дата добавления: 17.01.2019 | 22:15:05
- Просмотров: 336
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
КАК МНОГО СНЕГА1куплет:
я открыл глаза и увидел утро.
только в нем было холодно и темно.
Как с тяжелого похмелья, я поднялся с постели.
я раздвинул шторы и выглянул в окно.
припев:
как много снега...
как много снега намело.
а он все падал на землю снова и снова
и упрямо стучался в каждое окно.
как будто надеясь, что кто-то откроет,
как будто кому то не все равно...
2куплет:
а за окном все бежали, все куда-то стремились,
торопясь что-то сделать, куда-то успеть.
с ранней утренней мглой силуэты их слились.
ну а я почему-то оставался смотреть.
припев:
как много снега...
как много снега намело.
а он все падал на землю снова и снова
и упрямо стучался в каждое окно.
как будто надеясь, что кто-то откроет,
как будто кому-то не все равно...
3куплет:
и я открыл окно и впустил снегопад!
снег ворвался в мой дом, а я выбежал прочь!
и я бежал по сугробам, я был весел и рад!
это снег и я- мы похожи точь-в-точь!
и я хотел остаться там и больше не возвращатся!
превратится в снег и растаять по весне!
нечего ждать и не с кем прощатся!
пусть меня заметет! будет легче так мне...
припев:
как много снега...
как много снега намело.
а он все падал на землю снова и снова
и упрямо стучался в каждое окно.
как будто надеясь, что кто-то откроет,
как будто кому-то не все равно...
Перевод песни
AS MUCH SNOWVerse 1:
I opened my eyes and saw the morning.
only it was cold and dark.
As from a severe hangover, I got out of bed.
I opened the curtains and looked out the window.
chorus:
how much snow ...
how much snow has poured.
and he kept falling to the ground again and again
and stubbornly knocked on every window.
as if hoping someone would open
as if someone cares ...
2nd verse:
and outside the window everyone fled, everyone sought somewhere,
in a hurry to do something, somewhere to catch it.
with the early morning mist their silhouettes merged.
Well, for some reason I was left to watch.
chorus:
how much snow ...
how much snow has poured.
and he kept falling to the ground again and again
and stubbornly knocked on every window.
as if hoping someone would open
as if someone cares ...
Verse 3:
and I opened the window and let in the snow!
snow broke into my house, and I ran away!
and I ran through the snowdrifts, I was cheerful and happy!
it is snow and I - we look exactly the same!
and I wanted to stay there and never come back!
turn into snow and melt in the spring!
nothing to wait and no one goodbye!
let me notice! it will be easier so to me ...
chorus:
how much snow ...
how much snow has poured.
and he kept falling to the ground again and again
and stubbornly knocked on every window.
as if hoping someone would open
as if someone cares ...