Текст песни
Обреченность одного дня разлетается на десятки месяцев, складывается в года, формирует жизнь. Обреченность одного дня есть в каждом индивиде, вероятно, с самого момента его рождения и рано или поздно, наступает момент, когда эта обреченность заявляет о себе.
Никто не застрахован от осознания внезапной грусти. Да и зачем? Каждую толику этого мира следует принять, как должное, затем, что-то отпустить, а что-то оставить в разделе регулярного использования. Главное, не ошибиться с этой "сортировкой". Засим, твоя жизнь перестает принадлежать тебе, как таковая. Она отталкивается от твоего выбора, в дальнейшем же, лишая тебя привилегии голоса.
Почему обреченность одного дня, разбиваясь о самое чувство, разносится острыми осколками, подобно льдинкам, пронзившим глаза и сердце? Потому что, она должна контрастом подчеркивать в тебе всю трепетную человеческую нежность.
Перевод песни
The doom of one day scatters into tens of months, develops into years, shapes life. The doom of one day is in every individual, probably from the very moment of his birth and sooner or later, the moment comes when this doom declares itself.
No one is immune to the realization of sudden sadness. And why? Every bit of this world should be taken for granted, then let go of something, and something left in the section of regular use. The main thing is not to be mistaken with this "sorting". Now, your life ceases to belong to you, as such. It repels from your choice, and in the future, depriving you of the privilege of your voice.
Why is the doom of one day, breaking against the very feeling, carried by sharp fragments, like pieces of ice that pierced the eyes and heart? Because, in contrast, it should emphasize in you all the quivering human tenderness.