Текст песни
Как бы тебе сказать, родной,
Просто, порой, словами.
Ты разрушаешь сердце моё,
Оставив куски под ногами.
Как бы тебе сказать, родной,
Будто и сам не знаешь.
Что мой сосуд давно пустой,
А ты его не наполняешь.
Как бы тебе сказать, родной,
Что порой душат слёзы.
Лечат слова: "Прости", “Постой",
Не лечат зло и угрозы.
Как бы тебе сказать, родной,
Всё разрушают ссоры,
Их надо гасить словами, теплом,
Прощая друг другу грозы.
Как бы тебе сказать, родной,
Когда ты проходишь рядом.
Не обращая внимание на боль,
Ты отравляешь ядом.
Как бы тебе сказать, родной,
Вот так, для себя незамтено.
Ты вдруг становишься палачём,
Рубя всё вокруг беззаветно.
Как бы тебе сказать, родной,
Слова так пусты и нелепы.
Ты их не слышишь, уже давно,
Считая, что проблем нету.
13.10.2015
© Copyright
Свидетельство о публикации №115101304387
Перевод песни
How would you say, dear,
Just sometimes in words.
You destroy my heart
Leaving the pieces under your feet.
How would you say, dear,
It’s as if you yourself don’t know.
That my vessel has long been empty
And you do not fill it.
How would you say, dear,
That tears sometimes choke.
Heal the words: "I'm sorry," "Wait,"
Do not cure evil and threats.
How would you say, dear,
Quarrels destroy everything
They must be extinguished with words, warmth,
Forgiving each other thunderstorms.
How would you say, dear,
When you walk near
Ignoring the pain
You are poisoning.
How would you say, dear,
So, for yourself it’s indispensable.
You suddenly become an executioner
Hacking everything around wholeheartedly.
How would you say, dear,
Words are so empty and ridiculous.
You don’t hear them, for a long time,
Considering that there are no problems.
10/13/2015
© Copyright
Certificate of Publication No. 115101304387
Смотрите также: